Ejemplos de uso de "honey moon room" en inglés con traducción al ruso

<>
We're on our honey moon. У нас медовый месяц.
Honey, we're not moving to the moon. Дорогая, мы переезжаем не на Луну.
Oh, honey, this room is so perfect for that dinette set you always promised you'd get me but didn't. О, милый, эта комната идеальна для такой столовой, которую ты мне всегда обещал, но так и не сделал.
Well, honey, he can sleep in the guest room. Дорогая, он может спать и в комнате для гостей.
Honey, I told you, it's the wrong room. Милая, я же говорил, что это не наш номер.
Make a bit of room, honey bee. Сладенькая, давай я тебя немного пододвину.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа, купи сто штук и получи одно предложение в подарок!" "Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!"
The day will come when we can travel to the moon. Придёт день, когда мы сможем полететь на Луну.
Please refrain from smoking in this room. Пожалуйста, воздержитесь от курения в данной комнате.
In the morning, I like to put honey on my toast. Мне нравится есть по утрам тосты с медом.
The moon was bright last night. Луна была яркой прошлой ночью.
I don't have to clean my room. Я не должен убираться в своей комнате.
Where is your honey that excites the bees, Pyragy? Где твой мёд, тревожащий пчёл, Фраги?
We named the boat the Half Moon. Мы назвали лодку "Полумесяц".
My room is very small. Моя комната очень маленькая.
Every morning, I eat honey for breakfast. Я каждое утро на завтрак ем мёд.
There is no air on the moon. На Луне нет воздуха.
I asked for the key and went upstairs to my room. Я попросил ключ и пошёл наверх, в свою комнату.
She spread honey thickly on her toast. Она полила мёд на гренок толстым слоем.
I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.