Beispiele für die Verwendung von "human rights" im Englischen mit Übersetzung "право человека"

<>
Multinationals are protecting human rights. транснациональные корпорации защищают права человека.
Corporate Liability for Human Rights Корпоративная ответственность за права человека
The Empire of Human Rights Империя прав человека
promote human rights and democracy; защита прав человека и демократии;
Making Human Rights Treaties Work Обманчивость соглашений по правам человека
Public defence and human rights. Государственная адвокатура и права человека.
Human Rights are Union Rights Права человека - права профсоюзов
The Age of Human Rights Эра прав человека
Human Rights Require Stronger Institutions Для защиты прав человека нужны более сильные институты
Letting Killers Guard Human Rights Пусть киллеры охраняют права человека
Exhibitions and human rights observances. Выставки и торжественные мероприятия по тематике прав человека.
Human Rights Council resolution 6/36. Резолюция 6/36 Совета по правам человека.
A Human Rights Court for Africa Суд по правам человека для Африки
Of course, it's human rights. Права человека, конечно.
A Human Rights Crime In Gaza Нарушение прав человека в Газе
Universal human rights become a reality. Всеобщие права человека становятся реальностью.
Human rights, gender, integration and entitlements Права человека, гендерный фактор, интеграция и материальные права
they also all respect human rights. они все уважают права человека.
Take humanitarian action and human rights. Возьмем гуманитарные акции и права человека.
Drafting of a human rights curriculum; разработана программа курса обучения правам человека;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.