Exemples d’usage de "immersive" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Learning Tools in the Immersive Reader Средства обучения в иммерсивном средстве чтения
It's immersive and interactive, but it goes beyond (today's) games. Это интерактивно и создает ощущение присутствия, однако выходит за рамки современных игр.
A compatible mixed reality immersive headset. Совместимая иммерсивная гарнитура смешанной реальности.
It's going to become super exciting as we transform to this highly immersive and interactive world. Сеть станет супер увлекательной по мере переноса в окружающий пользователя трехмерный интерактивный мир с потрясающей графикой,
Improve reading with the Immersive Reader Улучшение навыков чтения с помощью иммерсивного средства чтения
You are in an immersive simulation program. Ты в иммерсивной программе симуляции.
Windows Mixed Reality immersive headset health, safety, and comfort Меры обеспечения работоспособности, безопасности и комфорта при использовании иммерсивной гарнитуры Windows Mixed Reality
Yeah, I'm working on sprite scaling for immersive environments. Да, я работаю над масштабированием графики для иммерсивной среды.
Get the Windows Mixed Reality immersive headset that's right for you. Купите иммерсивную гарнитуру Windows Mixed Reality, которая вам подходит.
Windows Mixed Reality spatial audio works best with headphones built into or connected directly to your immersive headset. Пространственный звук Windows Mixed Reality лучше всего работает с наушниками, встроенными в иммерсивную гарнитуру или подключенными к ней напрямую.
For general info about comfort in Windows Mixed Reality, see Windows Mixed Reality immersive headset health, safety, and comfort. Общие сведения о комфортном использовании Windows Mixed Reality см. в разделе Меры обеспечения работоспособности, безопасности и комфорта при использовании иммерсивной гарнитуры Windows Mixed Reality.
When you connect your immersive headset for the first time, you'll be walked through pairing your motion controllers. При первом подключении иммерсивной гарнитуры начнется процесс связывания контроллеров движений.
Use the Windows Mixed Reality PC Check app to find out if your PC can run a mixed reality immersive headset. Используйте приложение Windows Mixed Reality PC Check, чтобы узнать, поддерживает ли ваш компьютер иммерсивную гарнитуру смешанной реальности.
A boundary defines the area in which you can move around while you're wearing your Windows Mixed Reality immersive headset. Граница определяет область, в которой можно перемещаться с иммерсивной гарнитурой Windows Mixed Reality.
If you need help with using your Windows Mixed Reality immersive headset, check out these topics for general info and troubleshooting. Если вам нужна помощь с использованием иммерсивной гарнитуры Windows Mixed Reality, в этих разделах представлены общие сведения и методы устранения неполадок.
Here’s some info to help troubleshoot problems you might run into when you set up your Windows Mixed Reality immersive headset. Вот полезные сведения об устранении проблем, с которыми вы можете столкнуться при настройке иммерсивной гарнитуры Windows Mixed Reality.
Windows Mixed Reality is designed to play sound through your immersive headset when you’re wearing it and have headphones connected to it. Решение Windows Mixed Reality предназначено для воспроизведения звука через иммерсивную гарнитуру, когда вы носите ее с подключенными наушниками.
On the View menu, choose Immersive Reader, and choose your Text options, Parts of speech, Voice options, or have the text read aloud. В меню Вид нажмите кнопку Иммерсивное средство чтения и выберите необходимые параметры в разделе Параметры текста, Части речи или Параметры голоса либо включите озвучивание текста.
If your immersive headset doesn’t include built-in headphones, you’ll need to connect headphones to the audio jack on the headset. Если ваша иммерсивная гарнитура не оснащена встроенными наушниками, вам необходимо подключить наушники к аудиоразъему гарнитуры.
To play Steam®VR games with your Windows Mixed Reality immersive headset, you’ll need to install Windows Mixed Reality for SteamVR on your PC. Для игры в игры Steam®VR с помощью иммерсивной гарнитуры Windows Mixed Reality вам потребуется установить Windows Mixed Reality для SteamVR на своем компьютере.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger