Exemples d’usage de "info code group" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Click Add to select info codes to add to the info code group. Щелкните Добавить, чтобы выбрать инфокоды для добавления в группу инфокодов.
In the Info code groups form, enter a name for the info code group. В форме Группы инфокодов введите имя группы инфокодов.
In AX 2012 R3 with Retail: You can link an info code to an info code group. В AX 2012 R3 с модулем "Розница": Можно связать инфокод с группой инфокодов.
This can trigger a set of info codes that are displayed in the order that is specified in the info code group. Это может привести к созданию наборов инфокодов, которые отображаются в заказе, указанном в группе инфокодов.
When the product-specific info code is triggered, the info code group can be triggered next to enable you to collect the common data without having to define multiple sets of linked info codes for each device. При активации определенного для продукта инфокода можно активировать группу инфокодов, чтобы иметь возможность выполнять сбор общих сведений, не определяя несколько наборов связанных инфокодов для каждого устройства.
Click Retail > Setup > Info code groups. Щелкните Розница > Настройка > Группы инфокодов.
Set up info code groups [AX 2012] Настройка групп инфокодов [AX 2012]
Info code groups let you perform the following tasks: Группы инфокодов позволяют выполнять следующие задачи.
Example 2: Link info codes to info code groups Пример 2. Связь инфокодов с группами инфокодов
To set up info code groups, follow these steps: Для настройки групп инфокодов выполните следующие действия.
For more information, see Set up info code groups. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка групп инфокодов.
This topic describes how to set up info code groups. В этом разделе описывается, как настроить группы инфокодов.
You can use info code groups in the following ways: Группы инфокодов можно использовать следующими способами.
Enhance the usability of info codes by using info code groups Повышено удобство использования инфокодов за счет групп инфокодов
Enhanced usability of info codes by using info code groups is added. Повышено удобство использования инфокодов за счет групп инфокодов.
Before you can set up info code groups, you must define info codes. Прежде чем можно будет настроить группы инфокодов, необходимо определить инфокоды.
In the Info code groups form, enter a name for the info code group. В форме Группы инфокодов введите имя группы инфокодов.
Info codes that are included in info code groups have no predefined dependencies on other info codes. Инфокоды, включенные в группу инфокодов, не имеют предварительно определенных зависимостей от других инфокодов.
Info codes that are included in info code groups have no hard-coded dependencies on other info codes. Инфокоды, включенные в группу инфокодов, не имеют жестко запрограммированных зависимостей от других инфокодов.
Info code groups enable you to group predefined info codes together so that you can easily re-use them. Группы инфокодов позволяют группировать предопределенные инфокоды, чтобы упростить их использование в будущем.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger