Ejemplos de uso de "info code group" en inglés con traducción al ruso

<>
Click Add to select info codes to add to the info code group. Щелкните Добавить, чтобы выбрать инфокоды для добавления в группу инфокодов.
In the Info code groups form, enter a name for the info code group. В форме Группы инфокодов введите имя группы инфокодов.
In AX 2012 R3 with Retail: You can link an info code to an info code group. В AX 2012 R3 с модулем "Розница": Можно связать инфокод с группой инфокодов.
This can trigger a set of info codes that are displayed in the order that is specified in the info code group. Это может привести к созданию наборов инфокодов, которые отображаются в заказе, указанном в группе инфокодов.
When the product-specific info code is triggered, the info code group can be triggered next to enable you to collect the common data without having to define multiple sets of linked info codes for each device. При активации определенного для продукта инфокода можно активировать группу инфокодов, чтобы иметь возможность выполнять сбор общих сведений, не определяя несколько наборов связанных инфокодов для каждого устройства.
Click Retail > Setup > Info code groups. Щелкните Розница > Настройка > Группы инфокодов.
Set up info code groups [AX 2012] Настройка групп инфокодов [AX 2012]
Info code groups let you perform the following tasks: Группы инфокодов позволяют выполнять следующие задачи.
Example 2: Link info codes to info code groups Пример 2. Связь инфокодов с группами инфокодов
To set up info code groups, follow these steps: Для настройки групп инфокодов выполните следующие действия.
For more information, see Set up info code groups. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка групп инфокодов.
This topic describes how to set up info code groups. В этом разделе описывается, как настроить группы инфокодов.
You can use info code groups in the following ways: Группы инфокодов можно использовать следующими способами.
Enhance the usability of info codes by using info code groups Повышено удобство использования инфокодов за счет групп инфокодов
Enhanced usability of info codes by using info code groups is added. Повышено удобство использования инфокодов за счет групп инфокодов.
Before you can set up info code groups, you must define info codes. Прежде чем можно будет настроить группы инфокодов, необходимо определить инфокоды.
In the Info code groups form, enter a name for the info code group. В форме Группы инфокодов введите имя группы инфокодов.
Info codes that are included in info code groups have no predefined dependencies on other info codes. Инфокоды, включенные в группу инфокодов, не имеют предварительно определенных зависимостей от других инфокодов.
Info codes that are included in info code groups have no hard-coded dependencies on other info codes. Инфокоды, включенные в группу инфокодов, не имеют жестко запрограммированных зависимостей от других инфокодов.
Info code groups enable you to group predefined info codes together so that you can easily re-use them. Группы инфокодов позволяют группировать предопределенные инфокоды, чтобы упростить их использование в будущем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.