Ejemplos del uso de "islamic state" en inglés
Assad’s brutalities created the Islamic State.
Жестокие действия Асада привели к созданию Исламского государства.
Currently, both countries target the Islamic State independently.
В настоящее время обе страны осуществляют бомбардировки «Исламского государства» независимо друг от друга.
Daesh is an alternative name for Islamic State.
Даиш — это альтернативное название «Исламского государства».
What if another Islamic State attack jolts Paris?
Что будет, если Исламское государство организует еще один теракт в Париже?
Islamic State has claimed responsibility for that attack.
Ответственность за нападение взяло на себя «Исламское государство».
Pakistani Taliban are striving to create an Islamic state.
Пакистанские талибы добиваются создания исламского государства.
Today, some Islamic State militants are fighting in Benghazi.
Сегодня некоторые боевики «Исламского государства» воюют в Бенгази.
But could such a plan defeat the Islamic State?
Но поможет ли такой план разгромить «Исламское государство»?
The Islamic State (ISIS) pays careful attention to stagecraft.
Исламское Государство (ИГИЛ) уделяет пристальное внимание режиссуре.
The Islamic State has continued its anti-Russian campaign.
Между тем, «Исламское государство» продолжило свою антироссийскую кампанию.
Islamic State certainly competes for them with crime syndicates.
«Исламское государство» борется за такую молодежь, конкурируя с преступными синдикатами.
But Turkey’s terrorism problem extends beyond the Islamic State.
Однако проблема терроризма в Турции связана не только с «Исламским государством».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad