Beispiele für die Verwendung von "job" im Englischen mit Übersetzung "задание"

<>
Reschedule a job or operation Перепланирование задания или операции
Configure the retail assortments job Настройка задания с розничным ассортиментом
Set up a retail job Настройка розничных заданий
Open the Job registration form Открытие формы регистрации заданий
Position and job titles (form) Заголовки положение и задания (форма)
Synchronize job table (class form) Синхронизация таблицы заданий (форма класса)
Production - Job scheduling (class form) Производство - планирование заданий (форма класса)
Maintain kanban job picking lists Ведение листов подбора для задания канбана
Run job scheduling [AX 2012] Выполнение планирования заданий [AX 2012]
About job scheduling [AX 2012] О планировании заданий [AX 2012]
Tasks in the job scheduling process Задачи процесса планирования заданий
One job appears on each page. Одно задание на каждой странице.
Feedback – Report feedback about the job. Обратная связь — обратная связь о задании.
Job status or handling unit status Статус задания или состояние обработки единицы
Click the Edit job list button. Нажмите кнопку Изменить список заданий.
On the Action Pane, click Job. В области действий щелкните Задание.
Synchronize the job table [AX 2012] Синхронизация таблицы заданий [AX 2012]
The pegged job is not Completed Прикрепленное задание — не Завершено
Job types and exempt status (form) Типы заданий и статус освобождений (форма)
He assigned me a new job. Он мне поручил новое задание.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.