Beispiele für die Verwendung von "judges" im Englischen mit Übersetzung "судья"

<>
einblenden
Voters can be merciless judges. Избератели могут быть безжалостными судьями.
Judges Sepúlveda-Amor and Skotnikov. судьи Сепульведа-Амор и Скотников.
The judges made a decision. Судьи вынесли вердикт.
Our judges no longer feel intimidated. Наши судьи больше не чувствуют себя запуганными.
How many county judges in Alabama? Сколько в Алабаме окружных судей?
ICC Workshop for Women Judges, Romania. Практикум МКК для судей-женщин, Румыния
“Judges are independent, irremovable and inviolable”. " Судьи обладают правами независимости, несменяемости, неприкосновенности ".
But the judges appreciate a confession. Но судьи оценят чистосердечное признание.
Against: Judges Buergenthal, Owada, Tomka, Keith, Skotnikov; Голосовали против: судьи Бюргенталь, Овада, Томка, Кит, Скотников;
Protection of judges, witnesses and expert witnesses Защита судей, свидетелей и свидетелей-экспертов
Sorry, folks, the judges are totally swamped. Простите, ребята, судьи совсем запарились.
“Those who tried are no longer judges. «Те, кто пытался, больше не являются судьями.
But also a few circuit court judges. Но также нескольким окружным судьям.
Training of local police and lay judges. Подготовка полицейских и мировых судей на местах.
He has attacked judges and independent agencies. Он выступает с нападками на судей и на независимые организации.
Procedure for the recusal of judges; and процедуры в отношении отвода судей; и
We judges are the big bad wolves now. Мы, судьи, до скончания века будем злыми волками.
A fair representation of female and male judges Справедливое представительство в составе Суда судей женского и мужского пола
Against: Judges Owada, Skotnikov; Judge ad hoc Yusuf; судьи Овада, Скотников; судья ad hoc Юсуф;
By the way, the judges love your begonia. Кстати, судьям понравилась ваша бегония.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen