Usage examples of "jungle cat" in English with translation to Russian

<>
She's a t jungle cat. Она - из породы диких кошек.
A violent, screaming, passionate jungle cat. Яростная, кричащая, страстная кошка джунглей.
That's what happens when you marry the jungle cat. Вот что происходит, если ты женат на дикой кошке.
Right now, I lay low and wait in bushes like determined jungle cat. А пока, я залягу на дно, выжидая, как решительный дикий кот.
Behind his black-rimmed glasses was the coiled sexual power of a jungle cat За его очками в черной оправе была гибкая сексуальная мощь кота из джунглей
The cat was on the table. На столе был кот.
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. Сверху река выглядит как змея, ползущая через джунгли.
The cat started to scratch the carpet. Кот стал царапать ковёр.
This is the law of the jungle. Это закон джунглей.
The cat slowly approached the mouse. Кошка медленно приблизилась к мыши.
He ran a great risk in the jungle. Он подвергся большому риску в джунглях.
The cat couldn't care less about the mouse's opinion. Для кошки не имеет значения точка зрения мышки.
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia. Я взбирался на скалы, нырял глубоко в море и спал в джунглях Индонезии.
When the cat is away, the mice will play. Кот за двери - мыши в пляс.
Tigers live in the jungle, lions in the savanna. Тигры живут в джунглях, львы в саванне.
Look! There's a cat in the kitchen. Смотри! На кухне кот.
Sometimes the law of the jungle prevails here. Иногда здесь правит закон джунглей.
Curiosity killed the cat. Любопытство кошку сгубило.
Director Jon Favreau, who is currently working on Disney's forthcoming Jungle Book film, told the website Hollywood Reporter: "I think times are changing." Режиссер Джон Фавро, который в настоящий момент работает над скоро выходящим в прокат диснеевским фильмом "Книга джунглей" сказал вебсайту Hollywood Reporter: "Я думаю, времена меняются."
There is a cat under the bed. Под кроватью кошка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!