Exemplos de uso de "lady speed stick" em inglês com tradução para o russo

'Cause I wear lady speed stick. Я пользуюсь леди спид стик.

The worry is that information technology is now on the bend of a "hockey stick" curve, where it will suddenly take off at much greater speed than before. Есть опасения, что информационные технологии сегодня находятся на изгибе "хоккейной клюшки", где могут сделать сильный, неожиданный рывок.

I pushed the stick forward, dove, and got on his tail, only 20 feet above the ocean at 300 mph — not the Corsair’s top speed, but pushing it for the Zero. Я направил ручку вперед, сделал резкое снижение и зашел ему в хвост — я находился на высоте всего около семи метров над водой при скорости 500 километров в час. Это, конечно, не была максимальная скорость «Корсара», но для Zero она была близка к предельной.

Mrs. Smith is an elderly lady. Миссис Смит пожилая женщина.

The new model is featured by higher power and speed. Новая модель отличается большей мощью и скоростью.

Measure the length of the stick with a ruler. Измерьте длину палки линейкой.

They made room for the old lady on the train. Они освободили в поезде место для пожилой женщины.

The train is going at a speed of 50 miles per hour. Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час.

This tape doesn't stick. Эта лента не клеится.

Who is this lady? Кто эта женщина?

He ran at full speed. Он бежал на полной скорости.

I stick to the point. Я придерживаюсь темы.

I gave my seat to the old lady. Я уступил своё место пожилой женщине.

How to use a router to limit network speed ? Как использовать маршрутизатор, чтобы ограничить скорость в сети?

Stick with it and you'll succeed. Придерживайся этого, и ты преуспеешь.

Who is that lady? Кто эта женщина?

We should observe the speed limit. Мы должны соблюдать скоростной режим.

Make a few good friends and stick to them. Найди несколько хороших друзей и держись их.

The old lady climbed the stairs with difficulty. Пожилая женщина с трудом поднималась по лестнице.

The speed of light is much greater than that of sound. Скорость света гораздо больше скорости звука.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!