Beispiele für die Verwendung von "language" im Englischen mit Übersetzung "язык"

<>
To access your language settings: Чтобы получить доступ к настройкам языка:
Lloyd, you speak their language! Ллойд, ты ведь говоришь на ихнем языке!
Music is the universal language. Музыка является универсальным языком.
Language and culture matter, too. Важное значение имеют также язык и культура.
Music is a universal language. Музыка является универсальным языком.
Two-letter language region code Двухбуквенный код языка и региона
French is her native language. Её родной язык французский.
English is an international language. Английский — международный язык.
We speak the same language Мы говорим с Вами на одном языке
Uyghur is a Turkic language. Уйгурский -- это тюркский язык.
The official language is Albanian. Официальным языком является албанский язык.
Select the video's language. Выберите язык видео.
English is such big language. Английский - такой богатый язык.
Their language is used worldwide. Их языком пользуются во всем мире.
Click Clock, Language, and Region. Выберите пункт Время, язык и регион.
We talked in sign language. Мы разговаривали на языке жестов.
Create a new language text Создание текста на другом языке
Language selection to use English. Выбор, при котором будет использоваться английский язык.
Sweden has its own language. У Швеции есть свой язык.
Translate this into adult language. Переведите это на язык взрослых.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!