Beispiele für die Verwendung von "lay of the land" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 рельеф местности1 andere Übersetzungen30

You're learning the lay of the land. Вы изучаете рельеф местности.

We just want to ask a few questions, get the lay of the land. Мы просто хотели бы задать пару вопросов, понять, что к чему.

Just the lay of the land. Просто осмотримся на местности.

Hey, Aayan, lay of the land. Аян, ситуация такова.

Got the lay of the land, so. Оценил обстановку, так что.

So give me the lay of the land. Итак, расскажи мне, что к чему здесь.

Just giving you the lay of the land. Просто описываю будущие перспективы.

You know the people, the lay of the land. Ты знаешь людей, обстановку.

He was just giving methe lay of the land. Он просто вводил меня в курс дела.

I'm still just getting the lay of the land. Я просто ещё изучаю обстановку.

Oh, just reminding you what the lay of the land is. Просто напоминаю тебе о положении дел.

I'm still trying to get the lay of the land. Все еще пытаюсь запомнить где что.

He'll do the inspection, get the lay of the land. Он проведет проверку, оценит положение дел.

I can spirit walk in, get the lay of the land. Я могу пробраться внутрь и посмотреть расположение.

I'm just trying to get the lay of the land, so. Я просто пытаюсь освоиться, так что.

I'm just trying to get The lay of the land here. Просто пытаюсь прояснить что к чему.

And I'm just trying to get a lay of the land. Я решила выяснить, где тут что находится.

I'm just sipping my drink, getting a lay of the land. Я просто попиваю напиток, чтобы проникнуть в эту среду.

I'm still trying to get the lay of the land here. Я все еще пытаюсь разобраться, что здесь к чему.

It's good, just, uh, you know, getting the lay of the land. Хорошо, просто, эм, знаешь, осматриваюсь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen