Beispiele für die Verwendung von "lay" im Englischen mit Übersetzung "лгать"

<>
The data did not lie. Цифры не лгут.
I cannot tell a lie. Я не могу лгать.
I lie all the time. Я все время лгу.
He never tells a lie. Он никогда не лжёт.
Five-year-olds lie outright. Пятилетние бессовестно лгут.
Extroverts lie more than introverts. Экстраверты лгут чаще интровертов.
Narwal, stop lying to us. Нарвал, хватит нам лгать.
I know you're lying." Я знаю, что ты лжешь!"
I never told you to lie. Я никогда не просила вас лгать.
Did you lie to your parents? Ты лгал своим родителям?
He is above telling a lie. Он не лжёт, он выше этого.
He could be telling a lie. Возможно, он лжёт.
You're telling me to lie? Я должен лгать?
He could never tell a lie. Он не мог лгать.
And he never told a lie. И он никогда не лгал.
Don't lie to me, goddammit. Не лги мне, к чертовой матери.
Don't lie to me, nola. Не лги мне, Нола.
I mean telling her to lie. Я имею в виду говорить ей лгать.
Well, the purchase order never lies. Ну, заказы на покупку никогда не лгут.
Today, we do not need lies. Сегодня, нам лгать не нужно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.