Beispiele für die Verwendung von "let's" im Englischen mit Übersetzung "давайте"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3081 давайте1340 давай458 andere Übersetzungen1283

einblenden

Let's do the dishes. Давайте помоем посуду.

Let's go by bus. Давайте поедем на автобусе.

Well let's do that. Давайте попробуем.

Let's call them points. Давайте назовем это "баллы".

"Let's make this happen. "Давайте сделаем это.

Let's open the window. Давайте откроем окно.

Let's pack your things. Давайте соберем ваши вещи.

Let's clear the area. Давайте, очищайте территорию.

Let's talk about Paola. Давайте поговорим о Паоле.

Let's dance the Samba! Давайте танцевать самбу!

Let's play a little. Давайте немного поиграем.

Let's look at it. Давайте посмотрим на произошедшее.

Let's get a taxi. Давайте поймаем такси.

Let's start with faster. Давайте начнём с категории "быстрее".

Let's eat a watermelon! Давайте есть арбуз!

Let's dose these suckers. Давайте полечим этих сосунков.

Let's butter the cups. Давайте намазывать маслом коржи.

And let's pause here. Давайте здесь пока остановимся.

Let's get together tomorrow. Давайте соберёмся завтра.

Let's not delude ourselves: Давайте не будем сами себя обманывать:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen