Usage examples of "log into" in English with translation to Russian

<>
Log into your XTrade account. Войдите в свой аккаунт XTrade.
Log into the memorialized account Войти в аккаунт в памятном статусе.
Log into your Magento Admin Panel. Войдите в панель администратора Magento.
Log into your Website Builder account. Войдите в аккаунт разработчика сайтов.
Click here to log into your account Нажмите здесь, чтобы войти в свой счет
Log into your business on business manager. Войдите в свою компанию с помощью Business manager.
Log into your personal Facebook account (Why?) Войдите в свой личный аккаунт на Facebook (Зачем?).
No one can log into a memorialized account Никто не может войти в аккаунт в памятном статусе
1. I cannot log into my trading account. 1. Я не могу войти в мой торговый счет.
Just trying to log into your Facebook account? Просто хотите войти в свой аккаунт на Facebook?
Log into Facebook with your test user credentials Войдите на Facebook, используя данные тестового пользователя
2. Show how to log into your app 2. Покажите, как войти в ваше приложение.
Log into your account and go to your Page Войдите в свой аккаунт и перейдите на свою Страницу.
Log into instagram.com from a mobile browser or computer. Войдите на сайт instagram.com в браузере мобильного устройства или с компьютера.
Request the publish_actions permission when people log into your app Запросите разрешение publish_actions для людей, которые входят в ваше приложение
As a result, users can’t log into it them directly. В результате пользователи не могут непосредственно войти в него.
Log into the Office 365 mailbox using Outlook on the web. Войдите в почтовый ящик Office 365 с помощью Outlook в Интернете.
Why can't I log into a memorialized account on Facebook? Почему я не могу войти в аккаунт на Facebook, который находится в памятном статусе?
Go to www.paypal.com and log into your PayPal account Перейдите на сайт www.paypal.com и войдите в свой аккаунт PayPal.
Go to business.facebook.com and log into Facebook Business Manager. Перейдите на сайт business.facebook.com и войдите в Facebook Business Manager.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!