Beispiele für die Verwendung von "loon" im Englischen

<>
My brother's a loon! Мой брат - идиот!
It's only a loon. Это всего лишь сова.
Kol was a bloody loon. Коул был полнейшим психом.
Yeah, Mama's a loon. Да, твоя мама та ещё штучка.
I've heard many a loon. Я много раз это слышал.
Always figured him for a loon. Всегда считал его идиотом.
Henry, you loon, get up here! Генри, бездельник этакий, иди сюда!
Karl van Loon wants to meet you? Карл ван Лун назначил тебе встречу?
Carrying on like a loon in there! Ведёшь себя, как безумец!
Not if you're eating steak, you loon! Но не со стейком же, псих!
What can you do for Karl van Loon? Что ты можешь сделать для него?
Are you quite sure that was a loon? Вы точно уверены, что это птица?
It's that loon Marion, isn't it? Это тот псих Мэрион, да?
You're a major loon, you know that? Ты славный парень, ты знаешь это?
Hey, why are you so interested in that loon? Тэсс, тебя так интересует этот чокнутый?
But we got you a meeting with Karl van Loon. Тебе назначил встречу сам Карл ван Лун.
You always make me out to be some irrational loon. Ты всегда делаешь из меня какую-то невменяемую овцу.
I hope that demonic little loon doesn't frighten him off. Я надеюсь, этот бездельник не отпугнул его.
We see a lot of these loon letters at Secret Service. В секретной службе мы видели уйму таких дурацких писулек.
He left Olivia because she's a loon and a half. Он ушел от нее потому, что она сумасшедшая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.