Beispiele für die Verwendung von "maps" im Englischen mit Übersetzung "карта"

<>
einblenden
Give me back my maps. Отдай назад мои карты.
Find your way with Maps Поиск маршрутов с помощью Карт
Download maps before you go offline. Скачайте карты, прежде чем переходить в автономный режим.
Discover more options for formatting maps. Подробнее о форматировании карт см. здесь.
Do you have any road maps У Вас есть дорожные карты
List of 3D cities in Maps Список городов, для которых доступен трехмерный обзор, в приложении Карты
You could make maps of Toronto." Ты мог бы изготавливать карты Торонто."
"Mom, I want to make maps." "Мама, я хочу делать карты."
These are maps, by the way. Это карты, между прочим.
These are the displacement maps here. Вот это карты движений.
Image showing multiple tabs in Maps Изображение на котором показано несколько вкладок в приложении Карты
Just look at Google Maps here. Вот, взгляните на карты Google.
Not that the Soviet maps are infallible. Нельзя сказать, что советские карты были безупречны.
Select Download maps and follow the instructions. Выберите пункт "Скачать карты" и следуйте инструкциям.
For details, see Draw on your maps. Подробные сведения см. в разделе Рисование на картах.
Saul's other maps evoke his past: Другие карты Саула воскрешают его прошлое:
Myka, these are sky maps, star charts. Майка, это звёздные карты и таблицы.
image of right-click menu in Maps изображение контекстного меню в приложении Карты
Select the Start button, then select Maps. Нажмите кнопку Пуск, затем выберите Карты.
Political maps are never carved in stone. Политически карты никогда не высекают из камня.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen