Usage examples of "marie" in English with translation to Russian

<>
And you are a woman, Marie. А ты тоже загляденье, а не баба, Мари.
Miss Webb, this is Princess Marie. Мисс Уэбб, это княгиня Мари.
Marie de Vendome and Anne of Varennes. Мари де Вандом и Анна Варенн.
Why do you think that is, Marie? Почему ты так думаешь, Мари?
I'm delighted for you, Princess Marie. Я рад за вас, княгиня Мари.
But I used hypnotherapy on Marie Hanson. Но я использовал лечение гипнотерапией для Мари Хэнсон.
Thanks for putting her to bed, Marie. Спасибо что уложила ее в кровать, Мари.
I thought Princess Marie would be here. Думаю, княгиня Мари где-нибудь тут.
I left Marie in the shopping trolley. Я оставила Мари в тележке.
Hank and Marie took Junior for dinner. Хэнк и Мари повели Младшего ужинать.
And Princess Marie shouldn't be gossiping. А княгине Мари не стоит сплетничать.
About the Blue Mosque, Bosphorus, St. Marie. Про голубую мечеть, Босфор, Сент-Мари.
Your grandfather, your great-grandmother, and aunt Marie. Твой дедушка, Твоя прабабушка, и тетя Мари.
I'm - - I'm Marie, the writer / director. Я Мари, сценарист и постановщик.
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev. Это был мой врач из больницы Кливленда Мари Будев.
It's a wedding gift from Princess Marie. Это подарок на свадьбу от княгини Мари.
Remember, Marie this morning, with her paper dolls? Помнишь, Мари утром, с бумажными куклами?
Come on, Marie, don't change the subject. Брось, Мари, не меняй тему.
Marie knows every inlet, every blockhouse on the coast. Мари знает каждую скалу, каждую катакомбу на побережье.
Ross poured his heart out to Sister Peter Marie. Росс излил душу сестре Питер Мари.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!