Exemplos de uso de "meatloaf" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I made you some meatloaf. Я приготовила тебе мясной рулет.
Is that Gemma's meatloaf? Это мясной рулет Джеммы?
Where does it say "meatloaf"? Где ты там видишь "мясной рулет"?
This is Debra's meatloaf. Это - мясной рулет Дебры.
This is her last meatloaf. Это ее последний мясной рулет.
Well, this is better than meatloaf. Что ж, это лучше, чем мясной рулет.
I know you have leftover meatloaf. Я знаю, что у тебя есть недоеденный мясной рулет.
Why is he here £ eating my meatloaf? Почему он здесь ест мой мясной рулет?
Your meatloaf is the cat's meow. Твой мясной рулет как кошачье мяу.
And I've got a meatloaf sandwich. Я приготовила сэндвичи с мясным рулетом.
No, no, you eat your damn meatloaf! Нет, нет, вы съедите этот чертов мясной рулет!
Meatloaf and gravy with peas and mashed potatoes. Мясной рулет с гороховым соусом и картофельное пюре.
Make him a casserole, a meatloaf, your call. Сделай запеканку или мясной рулет, смотри сама.
So, Miguel, do you eat meatloaf back home? Скажи, Мигель, вы там у себя едите мясной рулет?
I 'II bring you over a meatloaf tomorrow. Я принесу вам мясной рулет завтра.
And a few days after that, we have meatloaf. И спустя несколько дней мы едим мясной рулет.
You wanna wait for meatloaf and mashed potatoes, wait. Хочешь дождаться мясного рулета и пюре, жди.
My mother's cooking her meatloaf and mashed potatoes tonight. Моя мама приготовит мясной рулет и пюре сегодня вечером.
Oh, your mom wants to make a meatloaf or something. Твоя мама сделает свой мясной рулет или что-то такое.
I doubt they have meatloaf in the Dominican Republic, dear. Я вообще сомневаюсь, дорогой, что у них там в Доминиканской Республике едят мясные рулеты.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS