Beispiele für die Verwendung von "method" im Englischen mit Übersetzung "метод"

<>
Example: Interval method of calculation Пример. Метод расчета "Интервал"
This is the manual method. Это ручной метод.
Select your method of deposit. Выберите метод депозита.
Method of transport document checking Метод проверки сопроводительных документов
This is ideal working method.” Метод работает идеально».
(SysQueryRanget Util method between parenthesis) (метод SysQueryRanget Util в скобках)
Use the logPurchase method instead. Используйте вместо этого метод logPurchase.
test method to determine R, метода испытания для определения R;
Required when using method share. Является обязательным, если используется метод share.
This is the default method. Этот метод используется по умолчанию.
4/Enthalpy difference method only. 4 Только по методу разницы энтальпии.
Set a default scoring method Настройка метода оценки по умолчанию
Moving average inventory valuation method Метод оценки запасов скользящего среднего
TCP port and encryption method TCP-порт и метод шифрования.
2. Pick a withdrawal method 2.Выберите метод вывода
The method is described below. Метод, о котором идет речь, описан ниже.
Air and fuel measurement method Метод измерения расхода воздуха и топлива
Understand the inventory valuation method Понимание метода оценки запасов
An electric method to suction. Электрический метод всасывания.
Volumetric method used for inventory location Волюметрический метод, используемый для поиска местонахождения
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.