Verwendungsbeispiele von "mobile device" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle704 мобильное устройство629 andere Übersetzungen75

On your computer or mobile device На вашем компьютере или моб. устройстве.

You can also try restarting your computer or mobile device. Вы также можете попробовать перезапустить компьютер или моб. устройство.

All users are automatically assigned this default mobile device mailbox policy. Эта политика назначается всем пользователям автоматически.

Learn how to update Chrome for your computer and mobile device. Подробнее о том, как обновить Chrome.

This increases security by encrypting all information on the mobile device. Это позволит повысить безопасность благодаря шифрованию всех данных для устройства.

• Launch MetaTrader 4/5 application on your Android-based mobile device. 1. Запустить приложение MetaTrader 4/5 на вашем Android-устройстве.

How do I keep my Windows 10 Mobile device up to date? Как поддерживать устройство с Windows 10 Mobile в актуальном состоянии?

Google Authenticator can issue codes for multiple accounts from the same mobile device. Приложение Google Authenticator, установленное на одном устройстве, позволяет получать коды сразу для нескольких аккаунтов Google.

You should only do this if that computer or mobile device belongs to you. Это нужно сделать только в том случае, если компьютер или моб. устройство принадлежит вам.

You can change the default settings for captions on your computer or mobile device. Изменить параметры субтитров, заданные по умолчанию, можно в любое время.

Shoot on mobile: Create high-quality videos your audience will love using a mobile device. Как снимать видео на смартфон: научитесь создавать качественный контент с помощью планшетов и смартфонов.

You can use your Google Account on your mobile device in a few different ways. В этой статье рассказано, как пользоваться аккаунтом Google на устройствах iOS, например, входить с ним в приложения.

Tip: You can also do this with the Creator Studio app on your mobile device. Обратите внимание! Это можно делать и в мобильном приложении "Творческая студия".

SharePoint Online provides built-in ways to view team site content on any mobile device. SharePoint Online позволяет просматривать контент с сайта группы на любом устройстве.

This increases security by encrypting all information on the storage cards for the mobile device. Это позволит повысить безопасность благодаря шифрованию всех данных на картах памяти для устройства.

Tip: You can also manage comments with the Creator Studio app on your mobile device. Обратите внимание! Управлять комментариями можно и в мобильном приложении "Творческая студия".

Tip: You can also check your analytics with the Creator Studio app on your mobile device. Обратите внимание! Просматривать отчеты YouTube Analytics можно и в мобильном приложении "Творческая студия".

Our partners offer several tools to help you scan and clean your computer or mobile device: Наши партнеры предлагают несколько инструментов, которые помогут вам выполнить сканирование и очистить компьютер или моб. устройство:

To see if your Windows 10 Mobile device supports USB device connections, select Settings > Devices > USB. Чтобы узнать, поддерживает ли ваше устройство с Windows 10 Mobile подключение к устройствам USB, нажмите "Параметры" > "Устройства" > "USB".

Create a work user account and assign a mobile device menu to the work user ID. Создайте учетную запись пользователя работы и назначьте меню мобильного устройств идентификатору пользователя работы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen