Usage examples of "molecules" in English with translation to Russian

<>
show all
Molecules are competing for stuff. Молекулы соперничают за вещество.
I say, "Well I want molecules." Я думаю: "Мне нужны молекулы".
These two molecules code and decode. Эти две молекулы шифруют и дешифруют.
Now molecules are really, really tiny. Молекулы крохотны.
How the molecules are put together. В способе соединения молекул.
And those red molecules are hemoglobin. А вот эти красные молекулы - гемоглобин.
They actually export water molecules through. Фактически, они пропускают молекулы воды.
we don't invent molecules, compounds. мы не изобретаем молекулы или их составляющие.
Oil is a stew of hydrocarbon molecules. Нефть - это месиво молекул углеводорода.
Currently such molecules are given by injection. В настоящее время такие молекулы вводятся с помощью инъекции.
they're made out of different molecules. они состоят из разных молекул;
Molecules remain suspended in the laser beam. Молекулы остаются подвешенными в лазерном луче.
But what kind of molecules did Philae detect? Но какие молекулы нашел зонд Philae?
Tweedle - you give carbon molecules a bad name. Твидл - ты дал молекулам углерода плохое имя.
Salinated oxygen molecules stimulating the epidermal neural receptors. Соленые молекулы кислорода стимулируют нервные рецепторы кожи.
In the beginning, replication concerned only RNA molecules. В начале репликация касалась только молекул РНК.
I'd never really thought of molecules before. Я раньше никогда не задумывался о молекулах.
He transforms the watery molecules in respirable air. Он преобразует молекулы воды в воздух, пригодный для дыхания.
It's got to be long-lived molecules. Так что, молекула должна быть долгоживущей." Так вот, эти 7 категорий
Dwarf star molecules are compacted under enormous gravitational force. Молекулы карликовой звезды уплотняются под огромной силой тяжести.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download