Beispiele für die Verwendung von "navigator" im Englischen

<>
— open/close the "Navigator" window. — открыть/закрыть окно "Навигатор".
And James, you're the navigator. Джеймс, ты штурман.
Click Slide Navigator to view all slides Чтобы просмотреть все слайды, нажмите "Навигатор слайдов"
Could it be the navigator, ted mosby? Может быть, это штурман Тед Мосби?
Ctrl+N — open/close the "Navigator" window; Ctrl+N — открыть/закрыть окно "Навигатор";
Is she our navigator or your girlfriend? Она - наш штурман или твоя подружка?
The "Navigator" can help to control them promptly. При помощи окна "Навигатор" можно быстро управлять этими объектами.
She better be a red-hot navigator. Лучше бы ей быть горячим штурманом.
Like, a navigator and stuff, where is everyone? Как, навигатор и штурман, где все?
I build boats Ragnar, you're the navigator. Я построил лодки, Рагнар, ты - штурман.
More details can be found in the "Navigator" section. Более детальная информация находится в разделе "Навигатор".
You're a hell of a navigator, you know? Ты чертовски хороший штурман, ты знаешь?
Real accounts are marked correspondingly in the "Navigator — Accounts" window. Реальные счета помечаются соответствующим значком в окне "Навигатор — Счета".
Nobody scores my navigator and gets away with it. Никто безнаказанно не заработает очков на моём штурмане.
Open any chart and Navigator window in the trading terminal. Открыть любой график и панель «Навигатор» торгового терминала.
I think Schlesser's got a problem with his new navigator. Наверное, у Шлессера возникли проблемы с его новым штурманом.
Navigator Penn, keep contact with Major Warne in the minnow Навигатор Пенн, поддерживать контакт с майором Уорн в рыбёшке
The imam is a savvy navigator in a potentially hostile culture. Имам - искушенный штурман в потенциально враждебной культуре.
The world's first automatic secret hiding-place finder and navigator! Первый в мире автоматический искатель тайных убежищ и навигатор!
Nobody could've scored my navigator and gotten away with it. И никто безнаказанно не заработает очки на моём штурмане.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.