Usage examples of "neurons" in English with translation to Russian

<>
Let's look at neurons. Рассмотрим нейрон.
“That’s the number-one problem for me: Are there dedicated neurons in the brain doing nothing else but keeping track of time?” Buzsáki said. «Для меня это проблема номер один: есть ли в мозгу специальные нервные клетки, которые занимаются только тем, что следят за течением времени?— сказал Бужаки.
The neurons that shaped civilization нейроны, сформировавшие цивилизацию
Different neurons for different locations. Для разных мест разные нейроны.
A light switch for neurons Переключатель для нейронов
Mirror neurons and imitation, emulation. Связь зеркальных нейронов с имитацией и подражанием.
And we can change neurons. И мы в состоянии изменить нейроны.
How small can neurons get? Насколько малыми по размеру могут быть нейроны?
There's 10,000 neurons here. Здесь 10.000 нейронов.
We're the neurons in this brain. Мы - нейроны этого мозга.
Rabies kills by abnormal excitation of neurons. "бешенство убивает аномальное возбуждение нейронов".
I mean, neurons have thousands of these. Я хотел сказать, в нейронах их тысячи.
When your neurons are replaced, they change. После замены ваши нейроны изменяются.
Imagine a network of neurons with one neuromodulator. Представьте себе сеть нейронов с одним нейромодулятором.
We can use different neurons with different variations. Мы можем по-разному использовать различные нейроны:
The neurons were crossing in every which way. Нейроны спутывались разнообразными способами.
And you may have more or less neurons. У кого-то окажется больше нейронов, у кого-то меньше.
So we can describe the communication between the neurons. значит, мы можем описать связь между нейронами.
Now, what is the significance of these mirror neurons? В чем же значение этих зеркальных нейронов?
There are neurons there that are sensitive to faces. Там есть нейроны, которые чувствительны к лицам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!