Exemplos de uso de "noisy picture" em inglês

<>
Suddenly, it became noisy. Неожиданно стало шумно.
This is a picture painted by him. Он нарисовал эту картину.
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading. Телевизор шёл так громко, что я не мог сосредоточиться на чтении.
He showed us his mother's picture. Он показал нам фото своей матери.
We would like to change room: it's too noisy. Мы бы хотели поменять комнату: эта очень шумная.
You are holding my hand in that picture. На той фотографии ты держишь мою руку.
Never be noisy in this room. Никогда не шуми в этой комнате.
The picture of the accident makes me sick. Мне становится дурно от картины происшествия.
The children were so noisy that I couldn't study. Дети были такие шумные, что я не мог учиться.
This picture is of my uncle. На этой картине мой дядя.
Noisy protests began on this day in a number of other cheap restaurants in Manhattan. Шумные протесты состоялись в этот день и у ряда других дешевых ресторанов Манхэттена.
Have a good look at this picture. Хорошенько посмотрите на эту фотографию.
The room is too noisy. В комнате слишком шумно.
Why didn't you look at the picture? Почему ты не смотрел на картину?
Now monthly data is noisy. При этом стоит учитывать, что статистические данные за месяц могут содержать ошибки.
Can you identify the man in this picture? Вы узнаёте человека на картинке?
Only now, after months of noisy public recriminations, is the truth is beginning to dribble out. Теперь же, спустя несколько месяцев громкого скандала, правда начинает выходить наружу.
I am sending you a picture of my family. Я посылаю вам рисунок моей семьи.
Now, the household versus the establishment surveys are extremely noisy, as the following chart from my fishing buddy Stuart Hoffman of PNC shows. Конечно, данные этих исследований очень сильно разнятся, о чем говорит мой товарищ по рыбалке Стюарт Хоффман (Stuart Hoffman) из PNC.
Do you know who painted this picture? Ты знаешь, кто нарисовал эту картину?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.