Ejemplos de uso de "numeric" en inglés con traducción al ruso

<>
It's a numeric palindrome. Это числовой палиндром.
Numeric IP address in URL Числовой IP-адрес в URL-адресе
Numeric field overflow error message Сообщение о переполнении числового поля
Numeric values, such as distances. Числовые значения, например расстояния.
Numeric values instead of date values Числовые значения, замененные значениями дат
Numeric values replaced by date values Числовые значения, замененные значениями даты
Any valid string or numeric expression. Любое допустимое строковое или числовое выражение.
X-CustomSpam: Numeric IP in URL X-CustomSpam: числовой IP-адрес в URL-адресе
The numeric value for the quantity. Числовое значение количества.
Date values replaced by numeric values Значения дат, замененные числовыми значениями
Works only on numeric and currency data. Подходит только для числовых и денежных данных.
Are you dividing numeric values by zero? Пытаетесь ли вы делить числовые значения на нуль?
These numeric values will be converted incorrectly. Эти числовые значения будут преобразованы неправильно.
This is the default function for numeric data. Функция по умолчанию для числовых данных.
Use date and time formats or numeric formats. Используйте форматы даты и времени или числовые форматы.
numeric_data - numeric data that came with the event. numeric_data: числовые данные, полученные вместе с событием.
You can set up intervals for numeric variables only. Интервалы могут быть настроены только для числовых переменных.
If necessary, enter a numeric ID for the meter. При необходимости введите числовой идентификатор для измерительного прибора.
We now return all numeric fields, including floats as numericstring. Теперь мы возвращаем все числовые поля, включая плавающие, как numericstring.
The column must contain numeric, currency, or date/time data. Столбец должен содержать числовые или денежные величины или значения даты или времени.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.