Beispiele für die Verwendung von "onions" im Englischen mit Übersetzung "лук"
Rubbed with onions, tomato, grated, not in your mixer.
Натираем лук, помидор, на тёрке, а не в твоём миксере.
Talking about cheese, bacon, green onions, with smoked sausage.
Я говорю о сыре, беконе, зеленом луке с копчеными сосисками.
Raspberries, more ladyfingers, beef sauteed with peas and onions.
Малина, ещё бисквит, говядина с горошком и луком.
Beer braised rabbit with carrots and onions and potatoes.
Кролик, тушёный в пиве, с морковью, луком и картофелем.
We have some wild onions and nuts in the dropship.
У нас есть немного дикого лука и орехов в корабле.
Herring with onions, capers, glass of red wine, chocolate éclair.
Сельдь с луком, каперсы, бокал красного вина, шоколадный эклер.
Some even claimed that the onions made their eyes water.
Кто-то даже сказал, что у него от лука начали слезиться глаза.
Coffee, wine, pickles, bacon, tampons, chocolate, onions, condoms and frosting.
Кофе, вино, маринад, бекон, тампоны, шоколад, лук, презервативы и глазурь.
Tears came into my eyes when I was chopping onions.
Слёзы навернулись у меня на глаза, когда я резал лук.
Wild onions by the side of a road, or requited love.
Как, например, найти дикий лук на обочине дороги, или потерянную любовь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung