Exemplos de uso de "panini" em inglês com tradução para o russo

<>
This is one good-looking panini. Один классный Панини.
He wanted panini, said you knew. Он хотел панини, сказал, что ты в курсе.
I had a panini with horseradish. Я съел панини с хреном.
He made you a pesto panini. Он приготовил тебе панини с соусом песто.
No, no, it was just a panini press, but. Нет, нет, это был не совсем гриль для панини, но.
We can hit up Panini Castle on the way. Можем как раз зайти в "Замок Панини".
Yeah, like when I got that new panini grill. Да, прям как когда я купил тот гриль для панини.
Of course, I could whip you up a nice panini. Конечно, я бы мог сварганить панини.
Bring back a Veggie Fiesta Panini and a Coke Zero. Принеси вегетарианский панини и нулевую колу.
Am I the only one who is over panini bread? Я что, единственная, кто покончил с панини?
I'm doing the best I can with this sub-par Panini. Я делаю лучшее, что могу с этими панини.
Oh, he called to confirm your lunch, but i told him you'd already eaten a weird panini. А он звонил, чтобы подтвердить ланч, но я сказала, что вы уже перекусили этим странным панини.
So, listen, I don't think I'm going to be able to make it to the opening of Panini Castle this afternoon for lunch. Слушай, я, наверно, не смогу прийти на открытие "Замка Панини" в обед.
Will there always be paninis? Панини будут всегда?
Mommy, we had paninis for dinner. Мамочка, у нас панини на ужин.
I don't know how to make paninis. Я не умею готовить панини.
Hurry back, and I'll make zucchini and wienie paninis. Возвращайся поскорей, я приготовлю цуккини и панини с сосиской.
Why is there an astronaut in the corner making paninis? Почему астронавт в том углу делает панини?
I'm gonna eat Spaceman paninis with Black Hitler, and there's nothing you can do about it! Я собираюсь есть панини, приготовленные космонавтом, с чернокожим Гитлером, и ты ничего не можешь с этим поделать!
What is it, a Panini? Это что Panini?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!