Usage examples of "paper towel" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Before you insert new batteries, thoroughly clean the battery compartment with a damp paper towel or follow the battery manufacturer's recommendations for cleanup. Прежде, чем вставлять новые батарейки, полностью очистите аккумуляторный отсек влажным бумажным полотенцем, если иное не рекомендовано изготовителем батареи.

Get some paper towels and some spot remover. Возьми больше бумажных полотенец и пятновыводитель.

No, you did not flush a whole roll of paper towels. Нет, ты же не использовала целый рулон бумажных полотенец.

There's been a spillage in Geography, I need some paper towels. В кабинете географии что-то протекло, мне нужны бумажные полотенца.

So we see Pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels. Вот вы видите, как Пранав в супермаркете собирается купить бумажные полотенца.

No, wait, um, hey, while you're out, could you pick up some paper towels and chocolate syrup? Подожди, не клади трубку, ты не мог бы купить бумажные полотенца и сироп?

I had to sanitize my hands because the university replaced the paper towels in the restrooms with hot-air blowers. Мне нужно продезинфицировать руки, потому что университет заменил в туалете бумажные полотенца на воздушные сушилки.

Well, now a paper towel looks better. Вот теперь уже бумажная салфетка предпочтительнее.

But can I use a paper towel? Но: правильно ли пользоваться бумажными салфетками?

I sprout mung beans on damp paper towel in my desk drawer. Я выращиваю бобы мунг на влажной салфетке в моем столе.

Would you get me a paper towel, dip it in cold water? Вы не могли бы намочить полотенце в холодной воде?

I have dropped a blob of organic yogurt from happy self-actualized local cows on my counter top, and I grab a paper towel and I want to wipe it up. Я уронила на кухонный стол капельку экологически-чистого йогурта, произведённого от местного скота, достигшего вершин экологического счастья. Хватаю бумажную салфетку, чтобы его протереть.

This is the amount of energy that goes into any paper towel or embodied water, and every time I use a paper towel, I am using this much virtual energy and water. количество энергии, необходимое для производства бумажной салфетки - и объёме водозатрат. При каждом употреблении бумажной салфетки я расходую столько-то виртуальной энергии и воды.

But what about a recycled paper towel that comes in those little half sheets? А как насчет бумажных салфеток из вторсырья, тех, что пакуются сложенными пополам?

Toilet paper, towel, washcloth, top sheet, bottom sheet. Туалетная бумага, полотенце, мочалка, простыня, покрывало.

All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.

My bath towel was wet, so it was of no use. Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.

Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.

There's only one bath towel in our bathroom. В нашей ванной только одно банное полотенце.

Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download