Usage examples of "parental control" in English with translation to Russian

<>
Adjust parental control settings for the Xbox Music app Настройка параметров родительского контроля для приложения Xbox Music
Adjust parental control settings for the Zune Music + Video software Настройка параметров родительского контроля для программного обеспечения Zune Music + Video
Adjust parental control settings for Xbox Music and Zune Music + Video Изменение настроек родительского контроля для приложений Xbox Music и Zune Music + Video
The parental control feature for games works in the following regions: Функция родительского контроля для игр работает в следующих регионах.
The parental control feature for DVD movies works in the following regions: Функция родительского контроля для кинофильмов работает в следующих регионах.
All Xbox parental control settings are respected by the Games with Gold program. Все параметры родительского контроля Xbox учитываются в программе "Игры со статусом GOLD".
Learn about the parental control features for the Xbox 360 console and Xbox Live. Подробнее о функциях родительского контроля на консоли Xbox 360 и в Xbox Live.
For more information about how to set parental control levels, see your Xbox 360 instruction manual. Дополнительные сведения об установке уровней родительского контроля см. в документации по Xbox 360.
The guardian must be an adult exercising parental control over the person under 15 years of age. Опекун должен быть взрослым, осуществляющим родительский контроль над ребенком до 15 лет.
You might consider using the parental control tools available on the Apple App Store or Google Play Store. Мы можем порекомендовать вам средства родительского контроля, доступные в магазинах Apple App Store или Google Play.
You can select parental control levels for games in many regions, and for games and DVD movies in the United States, Canada, and Japan. В большинстве регионов можно установить уровень родительского контроля для игр, а в Соединенных Штатах, Канаде, и Японии вы можете сделать это для игр и фильмов на DVD.
Set parental controls for Xbox 360 Установка родительского контроля на консоли Xbox 360
Set parental controls through your computer Настройка родительского контроля через компьютер
Support for parental controls in Pacific Rim countries Поддержка родительского контроля в странах Тихоокеанского региона
Set parental controls on your Xbox 360 console Настройка родительского контроля на консоли Xbox 360
Set parental controls for Xbox 360 and Xbox Live Настройка параметров родительского контроля на консоли Xbox 360 и в Xbox Live.
Watch the following video to learn about parental controls. Посмотрите видеоролик о родительском контроле.
Watch the video “How do I turn on parental controls.” Посмотрите видеоролик "Как включить родительский контроль".
This article explains how to set parental controls on Xbox 360. В данной статье описано, как настроить родительский контроль на консоли Xbox 360.
How do I turn on parental controls on my Xbox 360 console? Как задействовать функции родительского контроля на консоли Xbox 360?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!