Beispiele für die Verwendung von "period" im Englischen mit Übersetzung "точка"

Suche

Übersetzungen:

alle14256 период9541 время2197 срок1106 точка89 эпоха15 урок14 менструация6 полоса2 andere Übersetzungen1286

einblenden

Legally, he broke the law, period. Юридически, он нарушил закон, точка.

In America they say a period stop. В Америке это называют точкой.

Type a period ( . ), and then press Enter. Введите точку (.) и нажмите клавишу ВВОД.

A period appears after an SMTP domain name Точка в конце имени домена SMTP

The attribute value cannot begin with a period (.). Значение атрибута не может начинаться с точки (.).

I crossed out your period and made a sentence. Я зачеркнула твою точку, и получилось предложение.

Yeah, well, they are, which means no fraternizing, period. Да, но они моряки, что значит никаких приятельских отношений, точка.

They are not here; they do not exist; period. Их нет, они не существуют, - и точка.

Initials can be provided with or without a period. Инициалы могут быть указаны с точкой или без точки.

Press Enter, type a period ( . ), and then press Enter. Нажмите клавишу ВВОД, введите точку (.) и нажмите клавишу ВВОД.

The period is missing at the end of the sentence. В конце предложения не хватает точки.

Say "period", "comma", "exclamation point", or "exclamation mark" to enter punctuation. Чтобы ввести тот или иной знак препинания, произнесите «точка», «запятая», «восклицательный знак».

An extra period appears in an SMTP domain in a recipient policy Лишняя точка в домене SMTP в политике получателей

If you have spaces after the final period, the formula also counts them. Если после конечной точки есть пробелы, они тоже учитываются.

We've got to start teaching our kids about food in schools, period. Надо начать учить наших детей в школе, о том, что такое еда. Точка.

For example, if you want to find the position of the first period (.) Например, если требуется определить позицию первой точки (.)

Usernames can only contain alphanumeric characters (A-Z, 0-9) or a period ("."). Имя пользователя может содержать только буквы и цифры (A-Z, 0-9), а также точки (".").

To create a numbered list as you write, type 1 and a period. Чтобы создать нумерованный список при вводе текста, введите цифру 1 и точку.

In this example, InStr(1,[IPAddress],".") returns the position of the first period. В этом примере функция InStr(1,[IPAddress],".") возвращает позицию первой точки.

So, it's about the size of a little period on a sentence. Она размером с точку в предложении.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!