Beispiele für die Verwendung von "physicist" im Englischen
Vladimir Wolodarsky, 33, physicist, original score composer.
Владимир Володарский, 33 года, физик, автор оригинальной музыки.
Physicist Lee Smolin talks about how the scientific community works:
Физик Ли Смолин рассказает о том, как функционирует научное сообщество.
Turing appears here as a caricature of the mathematical physicist.
В данном случае работа Тюринга являлась лишь пародией на математическую физику.
George Gamow, also a great physicist, he designed the tie.
Джордж Гамов, также великий физик, создал рисунок для галстука.
Physicist Patricia Burchat sheds light on two basic ingredients of our universe:
Пaтpиция Буркат, физик, освещает два основных компонента нашей вселенной:
Now the background is - the guy who did this is a physicist.
Человек, который сделал это, по профессии физик.
Richard Feynman, the great theoretical physicist, has offered a simple yet powerful retort:
Ричард Фейнман, великий физик-теоретик, ответил просто, но весьма остроумно:
Physicist and mathematician James Owen Weatherall says this is all a big misunderstanding.
Физик и математик James Owen Weatherall говорит, что все это – большое недоразумение.
This is called the Magnus force after its discoverer, the German physicist HG Magnus.
Ее называют эффектом Магнуса по имени немецкого физика Генриха Магнуса, который открыл эту силу в позапрошлом веке.
In 1963, when the world narrowly escaped nuclear catastrophe, the physicist Max Born wrote:
В 1963 году, когда мир чудом избежал ядерной катастрофы, физик Макс Борн написал:
To Tamás Vicsek — the physicist who created those early flock simulations — that’s cheating.
Для Тамаша Вичека – физика, создавшего первые варианты имитации стаи, — это является обманом.
So I started off at a young age as a physicist using computers as tools.
В свои молодые годы, я, как физик, пользовался компьютером как инструментом.
A physicist looks for larger, more symmetric patterns that include the established pattern as a subset.
Физики ищут более широкие и симметричные узоры, в которые нынешний узор входит в качестве подмножества.
Well, nothing would happen because I'm not a physicist; I don't understand string theory.
От этого заявления просто ничего не изменится, потому что я - не физик и я не понимаю теорию струн.
"Rock-star physicist" Brian Cox talks about his work on the Large Hadron Collider at CERN.
"Физик-рок-звезда" Брайан Кокс рассказывает о своей работе над большим адронным коллайдером в ЦЕРНе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung