Exemplos de uso de "poker" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Is forex trading like poker? Похож ли форекс-трейдинг на покер?
That was a fun poker shot. Хороший удар кочергой.
Leo runs book and poker clubs. Лео рулит букмекерской конторой и покерным клубом.
Compliments on your poker face. Лицо истинного игрока в покер.
He threatened me with a poker. Он угрожал мне кочергой.
But not a poker face, Slick. Но не покерное лицо, умник.
Poker chips, grass, Energy drinks. Фишками для покера, травой, энергетическими напитками.
Why did you drop the poker? Почему вы бросили кочергу?
How do you like my poker face? Как тебе моё "покерное" лицо?
We should play strip poker. Мы должны сыграть в стрип-покер.
Not like a poker, but heavy. Не кочерга, но тяжелый.
What do you think of my poker face? Что думаете о моем покерном лице?
9. The World Series of Poker. 9. Мировая серия покера.
They smashed his skull with the poker. Ему проломили череп кочергой.
I have a seat ready for you at the poker table. Для тебя освободилось место за покерным столом.
That's how adult poker works. Так играют в покер по-взрослому.
And I picked up a fire poker. И я взяла кочергу.
Win too much too fast, probably got iced out in the poker room. Выиграл слишком много и слишком быстро, может, почувствовал себя богом покерного зала.
They want to play strip poker. Они хотят играть в покер на раздевание.
You just hit him with this poker. Вы просто ударили его кочергой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS