Exemplos de uso de "press conference" em inglês com tradução para o russo

<>
He could hold a press conference. Он может провести пресс-конференцию.
He skipped out on the press conference. Он пропустил пресс-конференцию.
I called a press conference for tomorrow. Завтра утром я созову пресс-конференцию.
I'm calling a press conference for tonight. Я созываю пресс-конференцию на вечер.
Can't you just call a press conference? Разве вы не можете просто созвать пресс-конференцию?
The mayor's not holding a press conference. Мэр не будет проводить пресс-конференцию.
I will give a press conference tomorrow afternoon. Завтра днём я дам пресс-конференцию.
She's holding a press conference or something. Она проводит пресс-конференцию или типа того.
Moore said at a press conference Thursday afternoon. Мур сделал заявление на пресс-конференции в четверг днем.
The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.
We've called the press conference for tomorrow noon. Мы созовем пресс-конференцию завтра в полдень.
The key points from this month’s press conference: Ключевые моменты пресс-конференции этого месяца:
The interesting things to note from this press conference: Любопытные моменты пресс-конференции:
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
He's holding a press conference in one hour. Он проведет пресс-конференцию где-то через час.
After they left the Pentagon, she called a press conference. После того, как они покинули Пентагон, министр созвала пресс-конференцию.
But I'm not planning on calling a press conference. Но я не планирую созывать пресс-конференцию.
Boss, they've called a press conference at 12:50. Босс, они созывают пресс-конференцию в 12:50.
I'm gonna hold a press conference on the shooting. Я собираюсь провести пресс-конференцию по инциденту.
That the Chief Minister has called a press conference in Karachi. Глава Правительства созвал в Карачи пресс-конференцию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!