Exemples d'utilisation de "product number" en anglais

<>
Products, by product name or product number Продукты по имени или номеру продукта
Enter a product number, product name, and search name. Введите номер продукта, имя продукта и краткое наименование.
The external product number can be set up for a specific vendor. Для определенного поставщика можно настроить внешний номер продукта.
Then, in the Trigger code field, enter a product number or discount group. Выберите в поле Код триггера введите номер продукта или группы скидок.
This product number can include the combinations of all variants that are available for an item. Этот номер продукта может включать комбинации всех вариантов, доступных для номенклатуры.
3 The number that corresponds to the product number listed on your package of label sheets 3. Число, соответствующее номеру продукта, указанному на пачке листов наклеек
These arrivals include products that do not have a product number and arrivals where the products are not stocked. Эти события прибытия включают продукты без номера продукта и события прибытия продуктов, не учитываемых в запасах.
The conditions are that the customer must be in customer group 491 and the sale must include product number 009. Условия заключаются в том, что клиент должен состоять в группе клиентов 491 и что продажа должна включать номер продукта 009.
The product number for my label sheets doesn't match any of the choices in the Label Options dialog box Номер продукта моих листов наклеек не соответствует ни одному из вариантов в диалоговом окне Параметры наклейки
Click New and, in the Product number field, select the product that you want to associate with the product configuration model. Щелкните Создать и в поле Номер продукта выберите продукт, который необходимо связать с моделью конфигурации продукции.
When you click OK, you start a job that finds all occurrences of the old product number and replaces them with the new number. При нажатии кнопки ОК запускается задание, которое находит все случаи использования предыдущего номера продукта и заменяет их на новое значение.
If prices of products have been converted to zero, a report is printed, which displays the product number, module type, price before the conversion, and unit. Если цены продуктов были сконвертированы в нулевые, печатается отчет, в котором отображаются номер продукта, тип модуля, цена до преобразования и единица измерения.
Modify product numbers [AX 2012] Изменение номеров продуктов [AX 2012]
In this example, the variables are customer group 491 and product numbers 009 and 016. В этом примере переменными являются группа клиентов 491 и номера продуктов 009 и 016.
For example, you can print invoices that include product numbers and descriptions that are specific to a particular recipient. Например, можно напечатать накладные, включающие номера продуктов и описания, относящиеся к конкретному получателю.
CMR files can include the vendor’s product numbers, bar codes, descriptions, the vendor’s categories, size and color information, purchase prices, and sales prices. CMR-файл содержит, например, номера продуктов поставщика, штрихкоды, описания, категории поставщика, сведения о размере и цвете, закупочных ценах и ценах продажи.
This information can include the vendor’s product numbers, bar codes, descriptions, the vendor’s categories, size and color information, purchase prices, and sales prices. Этот файл содержит, например, номера продуктов поставщика, штрихкоды, описания, категории поставщика, сведения о размере и цвете, закупочных ценах и ценах продажи.
This file includes information such as the vendor’s product numbers, bar codes, descriptions, the vendor’s categories, size and color information, purchase prices, and sales prices. Этот файл содержит, например, номера продуктов поставщика, штрихкоды, описания, категории поставщика, сведения о размере и цвете, закупочных ценах и ценах продажи.
The information in these files can include the vendor’s product numbers, bar codes, descriptions, the vendor’s categories, size and color information, purchase prices, and sales prices. Сведения в этих файлах могут включать номера продуктов поставщика, штрихкоды, описания, категории поставщика, сведения о размере и цвете, закупочных ценах и ценах продажи.
Label vendor and product number options Поставщик наклеек и параметры номера товара
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !