Exemples d’usage de "profit target" en anglais avec traduction en russe

<>
Likewise, private-sector managers and company directors have to meet annual or quarterly profit targets, sometimes at the expense of their firms’ longer-term best interests – to say nothing of the well-being of society as a whole. Подобным образом, руководители частного сектора и руководители компаний должны соответствовать ежегодной или ежеквартальной целевой прибыли, иногда за счет долгосрочных интересов их фирм — не говоря уже о благополучии общества в целом.
Exercise 1: Place your profit target Упражнение 1: Разместите тейк-профит
Finally, the last chart shows the profit target. Наконец, последний график посвящен уровню прибыли.
Exercise 1: Where would you place your profit target? Задание 1: Где бы вы разместили уровень прибыли?
Try the following exercise to practise placing your profit target: Попробуйте выполнить следующее упражнение, чтобы попрактиковаться в размещении тейк-профита:
Exercise 1: Place your entry, stop loss and profit target Упражнение 1: установите точку входа в рынок, стоп-лосс и тейк профит
For a more conservative profit target, place it at point B. Если же вы хотите подойти к установке тейк-профита более консервативно, можете разместить его в точке В.
number_2 Profit target distance (same height as the pole number_1) number_2 Расстояние тейк-профита (такой же высоты, как флагшток number_1).
Exercise 1: Where to place your entry, stop loss and profit target Задание 1: Где вы разместите точку входа, стоп-лосс и уровень прибыли?
Exercise 4: Where would you place your entry, stop loss and profit target? Задание 4: Где вы разместите точку входа, стоп-лосс и уровень прибыли?
tp3 The profit target is placed using the ATR value of 125 pips. tp3 Уровень прибыли установлен с помощью значения ATR в 125 пунктов
•... for an aggressive profit target, place your take profit order at point A. •... агрессивный тейк-профит устанавливается в точке A.
Exercise 1: Where would you put your entry, stop loss and profit target? Задание 1: Где вы разместите точку входа, стоп-лосс и уровень прибыли?
Exercise 3: Where would you place your entry, stop loss and profit target? Задание 3: Где вы разместите точку входа, стоп-лосс и уровень прибыли?
Exercise 1: Where would you place your entry, stop loss and profit target? Задание 1: Где вы разместите точку входа, стоп-лосс и уровень прибыли?
Try the following exercise to practise placing your entry, stop loss and profit target: Пройдите следующее упражнение и установите точку входа в рынок, стоп-лосс и тейк-профит:
tp3 Profit target goes the same distance away as the back of the triangle. tp3 Уровень прибыли размещается на расстоянии, равном задней стороне треугольника.
•... for a more conservative profit target, place your take profit order at point B. •... консервативный тейк-профит размещается в точке B.
tp3 Profit target goes the same distance above as the back of the triangle tp3 Уровень прибыли размещается на расстоянии, равном задней стороне треугольника.
Then place your profit target the same distance above the pennant's breakout point. Затем поставьте тейк-профит на таком же расстоянии над точкой прорыва вымпела.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !