Beispiele für die Verwendung von "project" im Englischen mit Übersetzung "проект"

<>
First report from Project Lupine. Первая запись в журнале Волчьего Проекта.
About project stages [AX 2012] Об этапах проекта [AX 2012]
Create an original project budget Создание исходного бюджета проекта
Review a submitted project budget Проверка отправленного бюджета проекта
Ask him about project Gemini. Спроси его про проект "Близнецы".
Build and run the project. Создайте и запустите проект.
Search priority for project prices Приоритетность поиска цены проекта
Project – All projects, category group Проект — Все проекты, группа категорий
About project budgets [AX 2012] О бюджетах проектов [AX 2012]
Project management and accounting workflows Workflow-процессы модуля "Управление и учет по проектам"
Pablo is the project leader. Пабло - руководитель проекта.
Modify a project quotation template Изменение шаблона предложения по проекту
Associated projects and project contracts Связанные проекты и контракты по проектам
Migrating a fixed-price project Перенос проекта "Фиксированная цена"
This is a worthy project. Это достойный проект.
Create a project [AX 2012] Создание проекта [AX 2012]
Set up project cost templates. Настройка шаблонов затрат проекта.
The project has three milestones: Проект состоит из трех этапов:
Project budget carry-forward process Процесс переноса бюджета проекта
About project forecasts [AX 2012] О прогнозах по проекту [AX 2012]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.