Sentence examples of "rebounded" in English

<>
Subsequently the rate rebounded back within the channel. В последствии, цена отскакивала внутри канала.
EUR/JPY rebounded on the Greek debt agreement as well. Пара EUR/JPY также отскочила во время греческих дебатов.
Gold traded lower yesterday but hit support at 1155 (S1) and rebounded. Золото торговалось ниже вчера, но коснулось поддержки на уровне 1155 (S1) и отскочило.
Subsequently, it rebounded to test the 57.35 (R1) zone as a resistance. Впоследствии, она отскочила, чтобы протестировать уровень 57,35 (R1).
WTI plunged on Tuesday, but hit support at 48.20 (S1) and then rebounded. WTI упала на вторник, но нашла поддержку на уровне 48,20 (S1), а затем отскочила.
Gold rebounded somewhat after it touched 1228 (S1) following the strong US labour data. Золото немного отскочило от уровня 1228 (S1) на вышедших сильных данных о рынке труда в США.
The metal hit support at 1190 (S2) and rebounded to trade again above 1200 (S1). Металл протестировал поддержку 1190 (S2) и отскочил выше уровня 1200 (S1).
Subsequently, the rate tested the 0.7920 (S1) line as a support this time and rebounded. Впоследствии, цена протестировала линию 0,7920 (S1) в качестве поддержки на этот раз и отскочила.
Gold moved lower yesterday but found support slightly below 1165 (S1) and rebounded to trade virtually unchanged. Золото переместилось ниже, но вчера нашло поддержку чуть ниже 1165 (S1) и отскочило, практически торгуясь без изменений.
However, the rate triggered some buy orders near 1.1460 (S1) and rebounded back above 1.1500. Однако, около отметки 1,1460 (S1) сработало несколько заказов на покупку и пара отскочила обратно выше 1,1500.
GBP/JPY rebounded after finding support near 175.80 (S1) to trade fractionally below the 178.40 (R1) line. GBP / JPY отскочила после теста уровня поддержки 175,80 (S1).
Gold continued sliding on Tuesday, but rebounded from above our support line of 1175 (S1) to trade virtually unchanged. Золото продолжало скольжение в вторник, но отскочило от уровня поддержки 1175 (S1), и торговалось дальше практически без изменений.
The RSI rebounded from near its 30 line, while the MACD has bottomed and could move above its trigger soon. RSI отскочил от его 30 линии, в то время как MACD достиг дна и может двигаться выше его линии запуска в ближайшее время.
AUD/USD rebounded from 0.7615 (S2) to hit resistance near the upper boundary of the short-term downside channel. AUD / USD отскочила от 0,7615 (S2) и столкнулась с сопротивлением вблизи верхней границы краткосрочного нисходящего канала.
The nation’s retail sales for February are also coming out and they are expected to have rebounded from January. Розничные продажи в стране за февраль тоже выходят, и они, как ожидается, отскочил от января.
The RSI rebounded from near its 50 line, while the MACD, already above its trigger line, obtained a positive sign. RSI отскочил вблизи 50 линии, в то время как MACD, уже выше его сигнальной линии, получают положительный знак.
USD/JPY pulled back after hitting the 122.00 (R1) line, pulled back, hit support near 120.85 (S2) and rebounded. Пара USD / JPY откатила после удара об линию 122,00 (R1), столкнулась с поддержкой в районе 120,85 (S2) и отскочила.
Nevertheless, the rate found support at 1.2430 (S1) and rebounded to cover a large portion of the news-driven slide. Тем не менее, цена нашла поддержку на уровне 1,2430 (S1) и отскочила, чтобы покрыть большую часть движения, вызванного новостями.
Nevertheless, the slide was halted at 1.0660 (S1) and then the rate rebounded to hit resistance at 1.0780 (R1). Тем не менее, движение было остановлено на 1,0660 (S1), а затем курс отскочил к уровню сопротивления 1.0780 (R1).
USD/JPY hit support around 118.90 yesterday and rebounded to trade slightly below our resistance line of 119.60 (R1). USD/JPY вчера протестировал поддержку 118,90 и отскочил немного ниже линии сопротивления 119.60 (R1).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.