Beispiele für die Verwendung von "registrations" im Englischen mit Übersetzung "регистрация"

<>
About time and attendance registrations О регистрации времени и посещаемости
Create or edit absence registrations. Создавать или изменять регистрации отсутствия.
Registrations in Time and attendance Регистрации в модуле "Время и посещаемость"
Transfer registrations by using a workflow. Перенести регистрации с помощью бизнес-процесса.
Add premium lines to workers’ registrations. Добавлять строки вознаграждений в регистрации работников.
Hour registrations are entered on journal lines. Регистрации времени вводятся в строках журнала.
Transfer registrations manually for an approval group. Вручную перенести регистрации для группы утверждения.
Transfer registrations by using a batch job. Перенести регистрации с помощью пакетного задания.
Examples: Profiles for time and attendance registrations Примеры: Профили для регистрации времени и присутствия
About profiles for time and attendance registrations О профилях для регистрации времени и присутствия
Select Delete to permanently delete the registrations. Выберите Удалить, чтобы удалить регистрации без возможности восстановления.
About time and attendance registrations [AX 2012] О регистрации времени и посещаемости [AX 2012]
On the toolbar, click Clean up registrations. На панели инструментов нажмите кнопку Очистить регистрации.
Local hotel registrations matching the name Ethan Rayne. Регистрация в местных гостиницах на имя Итан Рэйн.
Approve registrations for one worker at a time Утверждение регистрации для каждого работника отдельно
Set up profiles for time and attendance registrations Настройка профилей регистрации времени и присутствия
For more information, see Transfer registrations (class form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Регистрации перемещений (форма класса).
You can calculate registrations for a specific worker. Можно рассчитать регистрации для конкретного работника.
Transfer registrations manually for one worker at a time. Вручную перенести регистрации для каждого работника отдельно.
Set up profile groups for time and attendance registrations Настройка групп профилей для регистрации времени и посещаемости
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.