Exemples d’usage de "reversal patterns" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
•... the morning star and evening star are reversal patterns. •... "утренняя звезда" и "вечерняя звезда" – фигуры разворота;
•... the three soldiers and the three crows are reversal patterns. •... фигуры "Три солдата" и "Три вороны" являются фигурами разворота;
•... the three inside up and three inside down are reversal patterns. •... "Три внутри вверх" и "Три внутри вниз" являются фигурами разворота;
The rounded top and bottom are reversal patterns designed to catch the end of a trend and signal a potential reversal point on a price chart. Закругленная вершина и закругленное дно – это фигуры разворота тренда, с помощью которых можно определять окончание тренда и точки изменения направления движения на ценовых графиках.
The double top and double bottom are very common reversal chart patterns. Двойная вершина и двойное дно – это две часто встречающиеся фигуры разворота.
The three soldiers pattern is a reversal pattern. Фигура"Три солдата" – это фигура разворота.
•… the standard head and shoulders is a bearish reversal pattern that occurs after an uptrend. •… обычные голова и плечи – это медвежья фигура разворота, которая появляется после восходящего тренда.
The Crab is another reversal pattern that allows you to enter the market at extreme highs or lows. Краб – еще одна фигура разворота, которая позволяет входить в рынок на крайних максимумах или минимумах.
•... the Butterfly is a reversal pattern that allows you to enter the market at extreme highs or lows. •... фигура бабочка является фигурой разворота, которая позволяет войти в рынок на крайних минимумах и максимумах цены.
The Butterfly is a reversal pattern that allows you to enter the market at extreme highs and lows. Фигура бабочка – это фигура разворота, которая позволяет войти в рынок в точках крайних минимумов и максимумов.
AB=CD is a reversal pattern that helps you identify when the price is about to change direction. AB=CD – это фигура разворота, которая помогает определить, когда цена готова изменить направление движения в противоположную сторону.
The three drives pattern is a reversal pattern characterised by a series of higher highs or lower lows. Фигура три движения – это фигура разворота с серией более высоких максимумов или более низких минимумов.
•... the Crab is a reversal pattern that allows you to enter the market at extreme highs and lows. •... краб – это фигура разворота тренда, при помощи которой можно входить в рынок на самых высоких максимумах и самых низких минимумах.
• … the inverse, or reverse head and shoulders is a reversal pattern that occurs after a downtrend and indicates possible buying opportunities. •... • … перевернутые или обратные голова и плечи – это фигура разворота, которая появляется после нисходящего тренда и говорит о потенциальных условиях для покупки.
•… the three drives pattern is a reversal pattern designed to highlight times when the market is exhausted in its current move. •… фигура три движения является фигурой разворота, сигнализирующей о прекращении текущего движения рынка.
•… the rounded bottom is a reversal pattern designed to identify the end of a downtrend and the beginning of a potential uptrend. •… закругленное дно – это фигура разворота тренда, с помощью которой можно определять окончание нисходящего тренда и возможное начало восходящего.
•… the rounded top is a reversal pattern designed to identify the end of an uptrend and the beginning of a potential downtrend. •… закругленная вершина – это фигура разворота тренда, с помощью которой можно определять окончание восходящего тренда и возможное начало нисходящего.
The three crows pattern, also referred to as the “three black crows”, is a reversal pattern found at the end of an uptrend. Фигура "Три вороны" – это фигура разворота, которую также называют "три черных ворона" и которая наблюдается в конце восходящего тренда.
A rising wedge in an uptrend is considered a reversal pattern that occurs when the price is making higher highs and higher lows. В восходящем тренде восходящий клин считается фигурой разворота, которая появляется при достижении ценой больших максимумов и больших минимумов.
The double bottom chart pattern is an inverse pattern of the double top – it is a reversal pattern that occurs after a downtrend. Фигура двойное дно является обратной к двойной вершине – это фигура разворота, которая появляется после нисходящего тренда.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger