Beispiele für die Verwendung von "rfq" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle263 rfq8 andere Übersetzungen255

einblenden

An RFQ journal is created. Журнал запросов предложений создан.

Create and send an RFQ Создание и отправка запроса предложения

Creating a bid on an RFQ Создание предложения по запросу предложения

Add a vendor to an RFQ Добавление поставщика в запрос предложения

Create the RFQ header and line. Создание заголовка и строки запроса предложения.

Click OK to create the RFQ. Нажмите OK для создания запроса предложения.

Automatically add vendors to an RFQ Автоматическое добавление поставщиков в запрос предложения

Receive and register RFQ replies (bids) Получение и регистрация ответов на запросы предложения

Remove a vendor from an RFQ Удаление поставщика из запроса предложения

Allow alternate lines in an RFQ Разрешение альтернативных строк в запросе предложения

Receiving and registering RFQ replies (bids). Получение и регистрация ответов на запрос предложений.

6. Publish the RFQ (Public sector) 6. Публикация запроса предложения (государственный сектор)

Add scoring criteria to an RFQ Добавление критериев оценки в запрос предложения

Send the RFQ to the second vendor. Отправка запроса предложения второму поставщику.

Send the RFQ to a specific vendor. Отправка запроса предложения определенному поставщику.

Assign numbers to lines in an RFQ Назначение номеров строкам в запросе предложения

Create alternate lines in an RFQ reply Создание альтернативных строк в ответе на запрос предложения

Define reply fields for a specific RFQ Определение полей ответа для конкретного запроса предложения

To print your RFQ, follow these steps: Чтобы напечатать запрос предложения, выполните следующие действия.

Open the RFQ that you want to delete. Откройте запрос предложения, который требуется удалить.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen