Exemplos de uso de "rosewood oil" em inglês com tradução para o russo

<>
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
So is rosewood safe now that one dangerous man is locked up? Так что, раз опасного человека заперли в тюрьме, Розвуд теперь в безопасности?
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
I drove to Rosewood. Я поехала в Розвуд.
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
We're at the Camp Rosewood parking lot. Мы на стоянке Кэмп Роузвуд.
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
Look, Mona thinks that you're coming back to Rosewood High. Слушай, Мона считает, что ты вернёшься в школу.
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
Had I known you were that smart, I might not have shot you back in Rosewood. Если бы я знал, что такой умный, я бы подстрелил тебя тогда.
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
And not just in Rosewood. И не только Роузвуд.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
If I stay here and graduate from Rosewood, I could have everything I want at Danby. Если я останусь и закончу Розвуд, я могла бы получить все, что хочу, в Дэнби.
The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.
They just said that something had happened and she had to come back to Rosewood. Они просто сказали, что кое-что случилось, и она должна вернуться в Роузвуд.
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
Brazilian rosewood, straight from the heart of the Amazon jungle. Бразильский палисандр, прямо из сердца джунглей Амазонки.
He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.
Em, Mona might not be the only person in rosewood who owns a black hoodie. Эм, Мона не единственная в городе, у кого есть чёрная толстовка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!