Usage examples of "save template" in English with translation to Russian

<>
Save Template: it saves the template. • Сохранить текущий шаблон: сохраняет шаблон
The Save template dialog allows the user to save the current template. Диалог Сохранить шаблон позволяет сохранить текущий шаблон.
To save the current chart setup - choose 'Template - Save template', enter the chosen name for the template and click 'Save'. Для сохранения текущих настроек графика, выберите 'Template - Save template' ('Шаблон - Сохранить шаблон'), введите имя для шаблона и нажмите 'Сохранить'.
The "Save Template..." menu command allows to store a new template, and that of "Remove Template" — to delete an existing one. Команда меню "Сохранить шаблон…" позволяет сохранить новый шаблон, а "Удалить шаблон" — удалить ранее созданный.
To create a new template, one has to execute the "Charts — Template — Save Template..." menu command, the chart context menu command of the same name, or by pressing of the button of the "Charts" toolbar. Чтобы создать новый шаблон, необходимо выполнить команду меню "Графики — Шаблон — Сохранить шаблон...", одноименную команду контекстного меню графика или нажать кнопку панели "Графики".
Click Save template. Щелкните Сохранить шаблон.
If you want to save a template and then use it for another presentation in PowerPoint 2016, here's how. В этой статье объясняется, как сохранить шаблон, а затем использовать его для другой презентации PowerPoint 2016.
(We recommend creating a folder called "Templates" or going to Documents > Custom Office Templates to save a template.) (Рекомендуем создать папку "Шаблоны" или же сохранять шаблоны в папке Документы > Настраиваемые шаблоны Office.)
Save a template and then apply it to a new Presentation Сохранение шаблона и его применение к новой презентации
You can use timesheet favorites to save a template of the projects, categories, and activities that you use frequently. Можно использовать избранные табели учета рабочего времени, чтобы сохранить часто используемый шаблон проектов, категорий и мероприятий.
Hold CONTROL and click in the chart, and then select Save as Template. Удерживая нажатой клавишу CTRL, щелкните диаграмму и выберите пункт Сохранить как шаблон.
Save the template to a SharePoint document library. Сохраните шаблон в библиотеке документов SharePoint.
When you create a presentation you want to save as a template, start with the cleanest file possible, and get your design in place first. При создании презентации, которую вы хотите сохранить как шаблон, начните с как можно более чистого файла и первым делом настройте оформление.
On the Dynamics AX tab, click Publish, and then select Save as a Template. На вкладке Dynamics AX щелкните Опубликовать, а затем выберите Сохранить как шаблон.
Open the presentation that contains the slide design (theme) that you want to save as a template. Откройте презентацию с оформлением (темой) слайдов, которое нужно сохранить в качестве шаблона.
Save a Word template that was created by using the Office Add-in for Word to your local computer. На локальном компьютере сохраните шаблон Word, созданный с помощью надстройки Office для Word.
To reuse your customized Gantt chart, save it as a template. Чтобы повторно использовать настроенную диаграмму Ганта, просто сохраните ее как шаблон.
Click Functions > Save voucher template. Щелкните Функции > Сохранить шаблон ваучера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!