Beispiele für die Verwendung von "scam" im Englischen

<>
While deputies and human rights activists argue about the purpose of the law on mandatory language testing, the country already has scam artists who sell fake certificates. Пока депутаты и правозащитники спорят, что даст закон об обязательном языковом тестировании, в стране уже появились мошенники, торгующие "липовыми" сертификатами
America’s Supply-Side Scam Мошенничество Америки с теорией предложения
Report a phishing scam or spoofing Сообщение о фишинге или спуфинге
Additional clues that it’s a scam: Дополнительные признаки мошенничества.
That scam was exposed during the financial crisis. Эта мошенническая схема вскрылась во время финансового кризиса.
To submit a phishing scam message to Microsoft: Чтобы отправить в Майкрософт фишинговое сообщение:
Submit phishing scam messages in Outlook on the web Отправка отчетов о фишинговых сообщениях в Outlook в Интернете
And the Tulsa bag scam and the looky loo. И трюк с сумкой из Талсы, и с зеваками.
Popov says Hilbert wasn’t in on the scam. По словам Попова, Хилберт не был посвящен в этот мошеннический план.
Even if I did scam the bank for money. Даже если я и "развел" банк на деньги.
Tap and choose Spam or Scam or Abusive Content Коснитесь и выберите Удалить комментарий и пожаловаться на нарушения.
Yeah, you know, it just all one big collegiate scam. Да, это просто одно большое студенческое кидалово.
Are you the pathetic faggot trying to scam on Lucy? Это ты, старый козел, клеишься к Люси?
I'm sorry I trusted that scam artist over you. Мне так жаль, что я поверила мошеннице, а не тебе.
I have a client who fell for the same scam. У меня клиент попался в такую же разводку.
Yeah, if you ask me the Redskins are a scam. Если что, то по мне Редскинз - это аферисты.
The scam: Forward this email and Microsoft will send you $500! Мошенническое сообщение. Перешлите это сообщение, и корпорация Майкрософт отправит вам 30 000 рублей!
Fresh juice is such a scam unless someone else is payin '. Свежевыжатый сок - сплошное надувательство, если, конечно, не платит кто-то другой.
Report the email as Junk (see "Report a phishing scam" above). Пометьте сообщение как нежелательное (см. инструкции выше).
Most of us read it to be the latest dealer scam. Большинство из нас считает, что это - новые дилерские проделки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.