Verwendungsbeispiele von "selector" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle102 селектор12 andere Übersetzungen90

einblenden

QuickTrade Buttons and Volume Selector Кнопки быстрой торговли и Область объема

Click on the audience selector. Нажмите инструмент выбора аудитории.

Building a Multi-Friend Selector Создание инструмента выбора друзей

Build a custom multi-friend selector Создайте инструмент выбора друзей

You turn the fuel selector switch to reserve. Вы ставите переключатель выбора топлива на резерв.

Fixed conflicting selector (dataAvailable) used in video library Исправлен конфликтующий инструмент выбора (dataAvailable), используемый в библиотеке видео.

Click the row selector for the current primary key. Щелкните область выделения строки для текущего первичного ключа.

Build a custom friend selector (Mobile + Games on Facebook.com) Создайте индивидуально настроенный инструмент выбора друзей (на мобильной платформе и в играх на Facebook.com)

If not, the sender will see a multi-friend selector Если значение не указано, откроется инструмент выбора друзей

Use the audience selector to adjust who you share posts with. В инструменте выбора аудитории можно настроить, кто будет видеть ваши публикации.

Volume must be set with the 'Volume Selector' or entered manually. Объем должен быть установлен из 'Переключателя объемов' или введен вручную.

Build a custom friend selector that helps maintain an immersive game experience. Создайте индивидуально настроенный инструмент выбора друзей, который поможет погрузиться в игру.

You can find a language selector in the bottom right of each page. Инструмент выбора языка находится в правой нижней части каждой страницы.

Sending a request using the request dialog friend selector via the Android SDK: Отправка запроса через инструмент выбора друзей в диалоге запроса с помощью SDK для Android:

Color for input accents, such as the drop down for country code selector Цвет акцентов ввода, таких как раскрывающееся меню для выбора кода страны

You can edit the privacy of old profile photos using the audience selector. Вы можете отредактировать конфиденциальность старых фото профиля при помощи инструмента выбора аудитории.

Sending requests using the multi-friend selector provided by the game request Dialog: Отправка запросов с помощью инструмента выбора друзей в диалоге игрового запроса:

Launching the request dialog using the friend selector provided by the iOS SDK: Запуск диалога запроса с помощью инструмента выбора друзей в SDK для iOS:

You can click through the Tab Selector to discover each tab described next. Нажимая его, вы можете выбрать любую из описанных ниже позиций табуляции.

Deprecated FBSDKAppInviteContent.previewImageURL, FBSDKGameRequestContent.to, FBSDKGameRequestContent.suggestions to avoid non public selector validation warnings FBSDKAppInviteContent.previewImageURL, FBSDKGameRequestContent.to, FBSDKGameRequestContent.suggestions больше не используются во избежание предупреждений о подтверждении закрытых инструментов выбора.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!