Ejemplos de uso de "servername" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
In this step, servername is the name of the server, domain_name.com is the name of the domain, OrganizationName is the name of the Exchange Server organization, and AdministrativeGroupName is the name of the administrative group. Здесь «имя_сервера» — это имя сервера, «имя_домена.com» — имя домена, «имя_организации» — имя организации Exchange Server, а «имя_административной группы» — имя административной группы.
Right-click servername, and then click Properties. Щелкните правой кнопкой мыши элемент имя_сервера и выберите пункт Свойства.
Right-click StoreName (ServerName), and then click Properties. Щелкните правой кнопкой StoreName (ServerName) и выберите Свойства.
In this step, ServerName is one of the Exchange computers in this routing group. Здесь «имя_сервера» — это имя одного из компьютеров Exchange в данной группе маршрутизации.
Relay permission on non-scoped connector ConnectorName was granted to Anonymous account on server ServerName. Анонимной учетной записи на сервере имя_сервера предоставлено разрешение на ретрансляцию на соединитель имя_соединителя без заданной области.
Permission on non-scoped connector ConnectorName was granted to Externally Secured Servers group on server ServerName. Группе серверов с внешней защитой на сервере имя_сервера предоставлено разрешение на соединитель имя_соединителя без заданной области.
If the data being recovered was backed up on the local server, select This server (ServerName), and then click Next. Если восстанавливаемая резервная копия данных создана на локальном сервере, выберите пункт Этот сервер (имя_сервера) и нажмите кнопку Далее.
In this step, servername is the name of your server; domain_name.com is the name of your domain; OrganizationName is the name of your Exchange Server organization; and AdministrativeGroupName is the name of your administrative group. Здесь «имя_сервера» — это имя вашего сервера, «имя_домена.com» — имя вашего домена, «имя_организации» — имя вашей организации Exchange Server, а «имя_административной группы» — имя вашей административной группы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR