Beispiele für die Verwendung von "service" im Englischen mit Übersetzung "сервис"

<>
About service budgeting [AX 2012] О бюджетировании по сервису [AX 2012]
Ready to submit your service? Готовы подать заявку на размещение своего сервиса?
SERVICE OF VALUE – GUARANTEED SATISFACTION КАЧЕСТВЕННЫЙ СЕРВИС -
About service activities [AX 2012] О действиях сервиса [AX 2012]
Voice trading - a classical service. Голосовой трейдинг - классический сервис.
Click the Link Service button. Нажмите кнопку Link Service (Привязать сервис).
the service is very good сервис очень хороший
Monitor service activities [AX 2012] Мониторинг действий сервиса [AX 2012]
You are signed for VIP service Соединение установлено, сервис VIP
The service offers primarily unpaid content. В основном сервис предлагает бесплатные материалы.
If you use another email service Вы пользуетесь другим почтовым сервисом
Cost and service budgeting [AX 2012] Бюджетирование затрат и сервиса [AX 2012]
Use of the Electronic Trading Service Использование сервиса электронных торгов
Step 2: Enter Basic Service Details Шаг 2. Укажите основную информацию о сервисе
Delicious is a social bookmarking service. Del.icio.us - социальный сервис, позволяющий ставить метки.
Our firm's improved service plan. Усовершенствованная концепция сервиса в нашей фирме.
FedEx, easy motto: people, service, profit. У почтовой компании FedEx девиз - люди, сервис, прибыль.
Integrating with a Third Party Analytics Service Интеграция со сторонними аналитическими сервисами
Terms & Conditions for Using the "Signals" Service Условия использования сервиса «Сигналы»
Terms of Business for the BinaryTrader Service Регламент сервиса BinaryTrader
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!