Beispiele für die Verwendung von "services" im Englischen mit Übersetzung "сервис"

<>
Provide, improve and develop Services. Предоставление, оптимизация и развитие Сервисов.
How our global services operate Как работают наши глобальные сервисы
Switch between accounts in services Как переключаться между аккаунтами в сервисах Google
Acceptable use of our services Приемлемое использование наших сервисов
Flickr: See your authorized services Flickr: Посмотрите сервисы с разрешенным доступом
7. OTHER WEB SITES AND SERVICES 7. ДРУГИЕ ВЕБ-САЙТЫ И СЕРВИСЫ
Google Play Services will update automatically. Сервисы Google Play будут автоматически обновлены.
Google services that support Brand Accounts Какие сервисы Google доступны в аккаунтах брендов
Availability and termination of our services Доступность и прекращение работы наших сервисов
Offers, Services and Bonuses for our Clients! Бонусы, акции, услуги и сервисы нашим Клиентам
Partner provides supplementary paid and free services Партнер предоставляет клиентам различные дополнительные сервисы на платной или бесплатной основе.
Android phones with updated Google Play services. телефоны Android с последней версией сервисов Google Play;
• a wide range of our Company’s services; •Широкий выбор качественных сервисов и услуг компании RoboForex.
Feedback mechanisms for users and mailing list services. механизмы обратной связи для пользователей и сервисы почтовой рассылки.
that we are solely responsible for providing services. что мы и только мы отвечаем за сервис.
Use services and install software that you trust. Используйте сервисы и программное обеспечение, которым вы доверяете.
Activity from websites & apps that use Google services Действия на сайтах и в приложениях, которые используют сервисы Google
Internally, it needs to combine its services more closely. Внутренние сервисы должны быть объединены максимально близко.
You can improve your browsing experience using web services. Веб-сервисы позволяют эффективнее пользоваться браузером.
Under "Account preferences," select Delete your account or services. В разделе "Настройки аккаунта" нажмите Отключение сервисов и удаление аккаунта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!