Beispiele für die Verwendung von "skill" im Englischen mit Übersetzung "навыки"

<>
Create a skill profile analysis Как Создать анализ профиля навыков
Learn more about skill endorsements. Узнайте подробнее о подтверждении навыков.
Technical skill, subject knowledge, communication, insight. Технические навыки, знание области, коммуникация, проницательность.
Skill Endorsements Missing from Your Profile Исчезновение подтверждений навыков из профиля
To create a skill gap analysis Как Создать анализ несоответствия навыков
His skill qualifies him for the job. Его навыки позволяют ему взяться за эту работу.
In 18 weeks, they have a skill. За 18 недель они получили навыки.
Because it does take skill and practice, too. Ведь для этого требуются навыки и тренировка.
You have no skill, no strength, no training. У тебя нет навыков, нет силы, нет закалки.
I learned a fun and useful lifetime skill. Я получил забавные и полезные жизненные навыки.
“I truly respect your skill set,” Hilbert said. «Я, на самом деле, высоко ценю ваши навыки», — сказал Хилберт.
Why would I want to learn a menial skill? С чего бы это я должна хотеть получить рабочие навыки?
We know he has training, a specific skill set. Мы знаем, что у него есть подготовка, специальные навыки.
Learning a skill that people might wanna pay me for. Приобрести навыки, за которые люди захотят мне платить.
Skill gap analysis – Target levels are always the darker color. Анализ несоответствия навыков — целевые уровни всегда более темный цвет.
This graphical representation is referred to as the skill wheel. Это графическое представление называется круг навыков.
You can also perform gap analysis and skill profile analysis. Можно выполнить анализ пробелов и анализ профиля навыков.
Also, learn how recommendations and skill endorsements can strengthen your profile. Также узнайте, как повысить эффективность профиля с помощью рекомендаций и подтверждений навыков.
For more information about skills and skill profiles, see About skills. Дополнительные сведения о навыках и профилях навыков см. в разделе О навыках.
You'll need to re-add a skill that was removed. Чтобы восстановить удалённые ранее навыки, необходимо добавить их повторно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!