Beispiele für die Verwendung von "sliders" im Englischen
Frame sliders, rear handbrakes, slip-on exhaust.
Слайдеры рамы, задние тормоза, скользящая выхлопная труба.
Try playing with these sliders to change how your sketch looks!
Попробуйте поэкспериментировать с этими ползунками, чтобы изменить внешний вид своего эскиза!
Adjust the sliders to choose how similar you want your audiences to be to your source
Воспользуйтесь ползунками, чтобы выбрать степень сходства ваших аудиторий и источника.
To adjust the volume of Music, video, games & other media, Ringtone & notifications, and Alarms, tap and drag the sliders.
Чтобы изменить уровень громкости элементов Музыка, видео, игры и другие медиафайлы, Рингтон и уведомления и Будильник, коснитесь и перетащите соответствующий ползунок.
You can also make manual adjustments to Fill Light, Contrast, Saturation, and Color Temperature using the sliders below the Auto-fix button.
Изменения можно вносить и вручную – передвигая ползунки в разделах Заполняющий свет, Контраст, Насыщенность и Цветовая температура.
You can choose whether Narrator will read hints about how to interact with common items such as buttons, links, list items, and sliders.
Вы можете выбрать, будет ли экранный диктор читать вслух подсказки по использованию распространенных элементов, таких как кнопки, ссылки, элементы списков и ползунки.
Click the Options button Magnifier options button, and then, under Magnifier Lens Size, move the sliders to adjust the size of the Magnifier lens.
Нажмите кнопку Параметры Magnifier options button, а затем в разделе Размер экранной лупы перемещайте ползунки для регулировки ее размера.
Then move the slider to Best performance.
Затем переместите ползунок в положение Наилучшая производительность.
So, did you learn anything new watching the Slider interview?
Так ты узнал что-нибудь новое, просматривая допрос Слайдера?
slider that regulates the speed of simulation.
ползунок при помощи которого можно отрегулировать скорость симуляции.
But then she got, you know, like, all protective of the lady's stuff, and it really pissed Slider off.
А потом она стала, такая, типа, защищать теткино барахло, и реально рассердила Слайдера.
Use the slider to choose a zoom increment.
Используйте ползунок для увеличения или уменьшения масштаба.
The two-headed slider is a speed control that allows me to watch the movie at various speeds, in forward or reverse.
Двусторонний слайдер - контроль скорости, который позволяет просматривать видео на разной скорости, вперёд и назад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung