Beispiele für die Verwendung von "sort" im Englischen mit Übersetzung "сортировка"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3013 род334 сортировка207 вид153 отсортировать117 сортировать88 сортироваться20 сорт15 рассортировывать11 разбирать4 разлив1 andere Übersetzungen2063

einblenden

Select Table Tools Layout > Sort. На вкладке Работа с таблицами | Макет нажмите кнопку Сортировка.

For Sort order, choose Alphabetical. В поле Порядок сортировки выберите пункт По алфавиту.

Sort by a custom list Сортировка по настраиваемым спискам

Sort from left to right Сортировка слева направо

Select the first column to sort Выберите первый столбец для сортировки

Group and sort data in reports Группировка и сортировка данных в отчетах

For more information, see Sort records. Для получения дополнительных сведений см. раздел Сортировка записей.

Specifies how to sort the results. Определяет порядок сортировки результатов.

Choose OK and see sort results. Нажмите кнопку ОК, чтобы просмотреть результаты сортировки.

Sort the data on a report Сортировка данных в отчете

The default sort order is Ascending. По умолчанию выполняется сортировка по возрастанию.

elements sort order is not guaranteed Порядок сортировки elements не гарантируется

Sort by more than one field Сортировка по нескольким полям

Tap or click Save sort order. Выберите пункт Сохранить порядок сортировки.

To sort or filter production information Чтобы выполнить сортировку или фильтрацию производственных данных.

Whether and how to sort the results. необходимость и способ сортировки.

Next, select how you want to sort. Затем выберите последовательность сортировки.

How to filter and sort your mail Фильтрация и сортировка почты

Sort data in a range or table Сортировка данных в диапазоне или таблице

On this page, specify the sort order. Теперь укажем порядок сортировки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen